Traduction de «uitgebreid ontbijtbuffet drankjes » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, drankjes en snacks halen bij het zelfbedieningsrestaurant en gebruikmaken van de keukenfaciliteiten.
Sie beginnen den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, genießen Erfrischungen im Selbstbedienungscafé und es steht Ihnen eine Küche zur Verfügung.

De all-inclusive service bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, lunch en diner, naast snacks in de middag- en nachtelijke uren, en drankjes van 10:00 tot 24:00 uur.
Der All-Inclusive-Service umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Mittag- und Abendessen, Snacks am Nachmittag und um Mitternacht sowie Getränke von 10:00 bis 24:00 Uhr.

Daarnaast kunt u kiezen uit diverse drankjes in de gezellige bar. Het uitgebreide ontbijtbuffet is bij de kamerprijs inbegrepen. U kunt ook kiezen voor halfpension met een smakelijk 6-gangendiner, er is ook een salade- en kaasbuffet beschikbaar.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen. Halbpension mit einem köstlichen 6-Gänge-Abendmenü sowie einem Salat- und Käsebuffet wird ebenfalls angeboten.

U wordt hier verwend met een uitgebreid ontbijtbuffet en met Portugese specialiteiten, pasta's, de beste wijnen en tropische drankjes.
Genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie portugiesische Spezialitäten, Pasta, Qualitätsweine und tropische Drinks.

Het restaurant met airconditioning verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet en serveert een diner met gratis drankjes uit automaten.
Das klimatisierte Restaurant serviert Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein Abendessen mit kostenfreien Getränken vom Automaten.

De all-inclusive lichte aanbieding is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, lunch en diner met een drankje tijdens de maaltijden.
Das All-inclusive-light-Angebot umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, das Mittag- und Abendessen sowie ein Getränk zu den Mahlzeiten.

U kunt er genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet. In de bar en in de gezellige lounge met open haard worden drankjes geserveerd.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Getränke genießen Sie an der Bar oder in der gemütlichen Lounge mit Kamin.

In de Breakfast Saloon kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en ontspannen in de zomertuin, waar ook hapjes, drankjes en een ontbijt worden geserveerd.
Im Breakfast Saloon steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. Ihr Frühstück können Sie auch im Sommergarten genießen, in dem Sie später bei Snacks und Getränken verweilen.

Elke ochtend wordt bij Hotel Kavalier een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd en in de bar worden talloze drankjes geschonken.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet genießen Sie jeden Morgen im Kavalier Hotel und die Bar bietet eine große Auswahl an Getränken.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd'. s Avonds serveert de bar talloze drankjes.
Morgens steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit.