Traduction de «uitgebreid ontbijt dat op voorafgaand verzoek » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie verzorgt een uitgebreid ontbijt dat op voorafgaand verzoek kan worden geserveerd op de kamer.
In der Unterkunft erhalten Sie ein reichhaltiges Frühstück, das Ihnen auf vorherige Anfrage auch auf Ihrem Zimmer serviert wird.

Het ontbijt wordt op voorafgaand verzoek geserveerd in een kleine eetkamer, waar u gebruik kunt maken van een elektrische waterkoker en een koelkast.
Das Frühstück wird nach vorheriger Absprache in einem kleinen Speisesaal serviert, wo Ihnen ein elektrischer Wasserkocher sowie ein Kühlschrank zur Verfügung stehen.

Er is elke ochtend een vers bereid, continentaal ontbijt beschikbaar, op voorafgaand verzoek en voor een toeslag.
Ein frisch zubereitetes, kontinentales Frühstück ist jeden Morgen nach vorheriger Bestellung und gegen Aufpreis erhältlich.

Het Caxton Manor BB serveert dagelijks een ontbijt en op voorafgaand verzoek kunnen maaltijden worden bereid.
Das Caxton Manor BB serviert Ihnen ein tägliches Frühstück und Mahlzeiten können ebenfalls auf vorherige Anfrage arrangiert werden.

Het ontbijt kan op voorafgaand verzoek geregeld worden en de dichtstbijzijnde supermarkt bevindt zich op 1,5 km afstand.
Die Apartments werden nach Ihrem Aufenthalt gereinigt. Das Frühstück ist auf vorherige Anfrage erhältlich. Der nächste Supermarkt ist 1,5 km entfernt.

Er wordt elke dag een volledig Engels ontbijt geserveerd. Op voorafgaand verzoek kunt u ook samen met andere gasten genieten van een avondmaaltijd met traditioneel Franse en Italiaanse gerechten.
Ein englisches Frühstück wird jeden Morgen serviert und Sie können auch Mahlzeiten zusammen mit anderen Gästen genießen oder traditionelle französische und italienische Küche kosten.

Op voorafgaand verzoek en tegen een toeslag verzorgt het hotel op sabbatavond een volledig, koosjer diner en op zaterdag een uitgebreide lunch.
Auf vorherige Anfrage und gegen eine zusätzliche Gebühr erhalten Sie ein vollständiges koscheres Abendessen am Freitagabend und ein volles Mittagessen am Sabbat.

Op voorafgaand verzoek kan er voor ontbijt worden gezorgd.
Ein Frühstück wird auf vorherige Anfrage für Sie zubereitet.

Ontbijt op de kamer is op voorafgaand verzoek mogelijk.
Auf vorherige Anfrage wird das Frühstück auf dem Zimmer serviert.

Ook kunt u op voorafgaand verzoek een continentaal ontbijt met kaas, vleeswaren en croissants aanvragen.
Im Voraus können Sie auch ein kontinentales Frühstück mit Käse, Wurst und Croissants bestellen.