Traduction de «uitgebreid en traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

Wordt elke morgen wakker met een uitgebreid en traditioneel ontbijtbuffet, waarna u een duik kunt nemen in één van de twee zwembaden of een wandeling door de bekoorlijke tuin kunt maken.
Genießen Sie jeden Morgen das reichhaltige, traditionelle Frühstücksbuffet, bevor Sie in einen der beiden Pools springen oder im reizvollen Garten einen Spaziergang machen.

De Montcalm Bar biedt een uitgebreid barmenu en een verscheidenheid aan cocktails en traditioneel Engelse tea.
Die Bar des Montcalm bietet eine umfangreiche Speisekarte, eine Auswahl an Cocktails und traditionellen englischen Nachmittagstee.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de ruime eetzaal met traditioneel houten meubels.
Morgens stärken Sie sich im Hotel Alpenrose am reichhaltigen Frühstücksbuffet, das Ihnen im geräumigen Speisesaal mit traditionellen Holzmöbeln serviert wird.

In het stijlvolle restaurant kunt u genieten van een uitgebreid en gevarieerde aanbod aan Tsjechische specialiteiten, eersteklas wijnen en traditioneel Tsjechisch bier.
Im stilvollen Restaurant genießen Sie eine große Auswahl an tschechischen Spezialitäten, Qualitätsweinen und traditionellem tschechischen Bier.

Het uitgebreide ontbijtbuffet omvat een verscheidenheid aan traditioneel Zweedse gerechten.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet umfasst eine Vielzahl von traditionellen schwedischen Produkten.

Er wordt een uitgebreid buffet met traditioneel oosterse gerechten geserveerd in het restaurant, dat is uitgehouwen in de rotsen.
Genießen Sie ein reichhaltiges Buffet mit traditionellen orientalischen Gerichten in dem in Stein gehauenen Höhlenrestaurant.

De uitgebreide spa van Le Meridien Ra Beach Hotel and Spa biedt hydrotherapie, behandelingen met zeewater, massages, wraps en traditioneel Zwitserse spatherapie.
Im umfangreichen Wellnessbereich des Ra Beach lassen Sie sich bei Hydrotherapie, Meerwasseranwendungen, Massagen, Packungen und traditioneller Schweizer Wellnesstherapie verwöhnen.

Het restaurant bevindt zich op het prachtige terras en serveert traditioneel Siciliaanse gerechten en een uitgebreid aanbod aan lokale en internationale wijnen.
Auf der hübschen Terrasse lädt das Restaurant zum Verweilen bei traditionellen Gerichten der sizilianischen Küche ein.

Het befaamde Zlatnik Restaurant biedt traditioneel Servische en internationale gerechten, en een uitgebreide wijnkaart.
Das bekannte Restaurant Zlatnik bereitet traditionelle serbische und internationale Küche zu und bietet eine große Auswahl an Weinen.

Het hotel verzorgt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet in de traditioneel ingerichte eetzaal.
Ein reichhaltiges Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im traditionell gestalteten Speisezimmer des Hotel im Fachwerkhof serviert.