Traduction de «uitgebreid aanbod heeft » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen met een drankje in de wijnkelder, die een uitgebreid aanbod heeft van lokale en internationale wijnen.
Verweilen Sie auf ein Getränk im Weinkeller mit einer breiten Palette an regionalen und internationalen Weinen.

U kunt ook naar het Wellness Hotel Horizont, dat op slechts 800 meter afstand ligt en een uitgebreide spa-aanbod heeft.
Besuchen Sie auch das 800 m entfernte Wellness Hotel Horizont, in dem Sie ein umfangreiches Wellness-Angebot erwartet.

Het hotel heeft een bibliotheek met een uitgebreid aanbod.
Die hoteleigene Bibliothek bietet eine große Auswahl an Lesestoff.

Het nabijgelegen Playa del Carmen heeft een uitgebreid aanbod van winkels, bars en restaurants, en een prachtige natuurlijke omgeving.
Im nahe gelegenen Playa del Carmen finden Sie eine große Auswahl an Geschäften, Bars und Restaurants.

The Splendor Hotel Taichung heeft een uitgebreid aanbod recreatieve mogelijkheden, waaronder een temperatuur-gecontroleerd buitenzwembad op het dak en een sauna.
Das The Splendor Hotel Taichung verfügt über ein umfangreiches Erholungsangebot, das einen temperierten Sky-Pool und eine Sauna beinhaltet.

Snake River Lodge Spa heeft een 1580 m² grote Avanyu Spa met een spectaculair binnen- en buitenzwembad, hot tubs, een sauna, behandelkamers, aparte verdiepingen voor mannen en vrouwen en een uitgebreid aanbod aan fitnessapparatuur.
Freuen Sie sich auch auf das 1.580 m² große Avanyu Spa im Snake River Lodge Spa. Es bietet Ihnen beeindruckende Innen- und Außenpools, Whirlpools, eine Sauna, Anwendungsräume, private Bereiche für Damen und Herren sowie ein umfangreiches Angebot an Fitness- und Sportgeräten.

Het hotel is volledig voorzien van moderne faciliteiten en heeft goede verbindingen met het openbaar vervoer. In de buurt vindt u uitstekende voorzieningen, zoals restaurants en een uitgebreid aanbod van winkels.
In dem Hotel erwarten Sie eine komplette Ausstattung an modernen Einrichtungen sowie eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel. Zu den Annehmlichkeiten zählen eine gute Nahversorgung mit Restaurants und ein umfangreiches Angebot an Geschäften in der Nähe.

Het hotel heeft een uitgebreid aanbod aan schoonheids- en spabehandelingen.
Darüber hinaus bietet das Hotel eine umfangreiche Palette an verwöhnenden Kosmetik- und Wellnessbehandlungen.

Bridgewood Manor Spa heeft een uitgebreid aanbod aan recreatie- en spafaciliteiten, waaronder massages en een zwembad.
Im Brigdewood Manor Spa erholen Sie sich bei einer umfangreichen Auswahl an Freizeit- und Spa-Angeboten, darunter auch Massagen und einem Pool.

Het Grand Yazici Marmaris Palace ligt aan de kust van de Middellandse Zee en heeft een uitgebreid aanbod van live-entertainment zoals muziek, avondshows en een disco.
An der Mittelmeerküste gelegen, bietet das Grand Yazici Marmaris Palace umfangreiche Live-Unterhaltung wie Musik, Abendshows und eine Diskothek.