Vertaling van "uitgebaat en bevindt " (Nederlands → Duits) :

Dit 3-sterrenhotel wordt door een familie uitgebaat en bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het treinstation van Ellwangen. Het biedt landelijk ingerichte kamers, WiFi, gratis parkeergelegenheid en traditionele Zwabische gerechten.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel, nur 2 Gehminuten vom Bahnhof Ellwangen entfernt, bietet Ihnen Zimmer im Landhausstil mit WLAN, traditionelle schwäbische Küche und kostenlose Privatparkplätze.

Het Golden Lion Inn wordt door een familie uitgebaat en bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van de veerterminal Fishguard en op ongeveer 3 kilometer van het strand van Newport.
Nur 15 Fahrminuten vom Fährhafen Fishguard entfernt erwartet Sie das familiengeführte Golden Lion Inn, 3 km vom Strand von Newport entfernt.

Hotel Costa Azzurra wordt uitgebaat door een familie en ligt aan de hoofdweg van Briatico. Het biedt uitzicht op de baai van St. Eufemia, en bevindt zich in de buurt van witte zandstranden.
Das Costa Azzurra ist ein familiengeführtes Hotel an der Hauptstraße von Briatico. Es bietet Blick auf den Golf von St. Eufemia und die nahe gelegenen, weißen Sandstrände.