Traduction de «uitgaansgelegenheden op loopafstand » (Néerlandais → Allemand) :

Het is een korte wandeling naar het strand en er is een verscheidenheid aan winkels en uitgaansgelegenheden op loopafstand te vinden.
Ein kurzer Spaziergang führt zum Strand und einer Vielzahl von Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.

U kunt genieten van snelle hapjes in de bar. Er zijn veel cafés, restaurants en uitgaansgelegenheden op loopafstand.
Sie können einen Snack an der Bar genießen und wohnen nur wenige Gehminuten von zahlreichen Cafés, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt.

De wijk Condesa biedt een grote verscheidenheid aan restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden op loopafstand.
Im Stadtteil Condesa erwarten Sie vielfältige Restaurants, Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten, die alle gut zu Fuß erreichbar sind.

Het Nasim Condo Hotel heeft een loungebar en je vindt vele restaurants en uitgaansgelegenheden op loopafstand van het hotel.
Das Nasim Condo Hotel liegt nur wenige Gehminuten von zahlreichen Restaurants und Nachtclubs entfernt.

U vindt tevens een ruime keuze aan restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden op loopafstand.
Zudem sind zu Fuß zahlreiche Restaurants, Geschäfte und weitere Unterhaltungsmöglichkeiten bequem erreichbar.

Een selectie van de beste restaurants, bars, cafés, theaters en uitgaansgelegenheden van Londen vindt u op loopafstand. Ook het historische gedeelte rondom Soho Square, waar u een park en een tuin kunt vinden, ligt op loopafstand.
Einige der besten Restaurants und Bars, Cafés, Theater und Bars von London befinden sich ebenso in Gehweite des Hotels wie der historische Bereich des Soho Square mit einem Park und einem Garten.

Op loopafstand zijn tal van eet- en uitgaansgelegenheden gevestigd, bijvoorbeeld in het winkelcentrum Fórum Ipanema.
Zu Fuß erreichen Sie das Einkaufszentrum Fórum Ipanema sowie viele Restaurants und Unterhaltungseinrichtungen.

Winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden bevinden zich op loopafstand.
Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten sind bequem zu Fuß zu erreichen.

Hotel Estheréa ligt in het hart van het stadscentrum en op loopafstand van musea, het belangrijkste winkelgebied en uitgaansgelegenheden.
Das Hotel Estheréa liegt im Herzen der Innenstadt und nur wenige Gehminuten von Museen, der Haupteinkaufsstraße sowie dem Nachtleben entfernt.

Culturele bezienswaardigheden, uitgaansgelegenheden en de winkelstraat Strøget liggen op loopafstand.
Kulturelle Attraktionen, das Nachtleben und die Einkaufsstraße Strøget erreichen Sie bequem zu Fuß.