Traduction de «uitgaansbuurt ligt in bocagrande in cartagena » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in de uitgaansbuurt ligt in Bocagrande in Cartagena.
Dieses Hotel in Cartagena (Bocagrande), im Unterhaltungsviertel, ist eine gute Wahl für Ihren Aufenthalt.

Dit moderne viersterrenhotel ligt slechts 100 meter van het strand van Bocagrande, in Cartagena de Indias, en biedt buiten- en binnenzwembaden, een bar met een terras en gratis WiFi.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel liegt nur 100 Meter vom Strand Bocagrande in Cartagena De Indias entfernt und verfügt über Innen- und Außenpools, eine Bar mit Terrasse sowie kostenfreies WLAN.

Hotel Beijing Internacional ligt in de wijk Bocagrande in Cartagena de Indias en beschikt over oriëntaalse decoraties.
Das im orientalischen Stil dekorierte Hotel Beijing Internacional begrüßt Sie im Stadtteil Bocagrande der Stadt Cartagena de Indias.

San Martín Cartagena ligt in de wijk Bocagrande, op slechts 100 meter van het strand en dicht bij winkels en restaurants.
Das San Martin Cartagena begrüßt Sie im Viertel Bocagrande, nur 100 Meter vom Strand entfernt und unweit von Geschäften und Restaurants.

Hotel Balcones de bocagrande ligt in Cartagena de Indias, op slechts 3 minuten lopen van het strand Bocagrande.
Das Hotel Balcones de Bocagrande in Cartagena de Indias besitzt ein hoteleigenes Restaurant, nur 3 Gehminuten vom Strand Bocagrande Beach entfernt.

Dit luxe hotel ligt aan het strand van Bocagrande, de belangrijkste winkel- en toeristenwijk van Cartagena. Het biedt gratis WiFi, 4 eetgelegenheden, een casino en een zwembad met uitzicht op zee.
Dieses vornehme Hotel liegt direkt am Strand im Stadtteil Bocagrande, dem wichtigsten Touristen- und Einkaufsviertel von Cartagena, und bietet Ihnen 4 gastronomische Einrichtungen, einen Pool mit Meerblick sowie kostenfreies WLAN.

Hotel Bahía ligt in de trendy wijk Bocagrande, midden in Cartagena de Indias.
Im Herzen von Cartagena de Indias begrüßt Sie das Hotel Bahía im angesagten Bocagrande.

Het hotel ligt op minder dan 2 km van het ziekenhuis Naval de Bocagrande en op ongeveer 2,5 km van het park La Marina en het Museum voor Moderne Kunst van Cartagena.
Das Hotel liegt 1,8 km vom Krankenhaus Naval de Bocagrande, 2,3 km vom Parque de la Marina und 2,4 km vom Museum für Moderne Kunst von Cartagena entfernt.

Hotel Blue Concept ligt in Cartagena, in de wijk Bocagrande, dat tal van restaurants en bars biedt. Het hotel heeft een buitenzwembad en een 24-uursreceptie.
Das im Viertel Bocagrande in Cartagena mit einer Vielzahl von Restaurants und Bars gelegene Hotel Blue Concept bietet einen Außenpool und eine 24-Stunden-Rezeption.

Apartamentos Edificio Palmetto ligt in Cartagena de Indias, op 50 meter van het strand van Bocagrande en op 1 km van de commerciële wijk. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en uitzicht op zee.
Das Apartamentos Edificio Palmetto erwartet Sie 50 vom Strand Bocagrande und 1 km vom Gewerbegebiet entfernt mit Unterkünften zur Selbstverpflegung und Blick auf das Meer in Cartagena de Indias sowie mit kostenfreiem WLAN.