Vertaling van "uitchecken uw auto nog " (Nederlands → Duits) :

Voor parkeren tijdens uw verblijf in het Corner House Hotel betaalt u GBP 4 per nacht. Er gelden speciale parkeertarieven als u na het uitchecken uw auto nog wilt laten staan.
Parken kostet GBP 4 pro Nacht während Ihres Aufenthaltes. Spezielle Parkgebühren werden Ihnen angeboten, wenn Sie Ihr Auto bis nach dem Check-out abstellen möchten.

Na het uitchecken kunt u nog gebruikmaken van een loungeruimte met een badkamer.
Eine Lounge mit Bad steht Ihnen auch nach dem Check-out zur Verfügung.

Op verzoek kunnen er ook andere maaltijden worden bereid. De golfbaan van de Djerba Golf Club ligt op slechts 10 minuten rijden van Menzel El Kateb en het is met de auto nog geen 25 minuten rijden naar het Ras El Rmal-strand.
Auf Anfrage können für Sie ebenfalls andere Mahlzeiten zubereitet werden. Vom Menzel El Kateb erreichen Sie den nächsten Golfplatz nach 10 Fahrminuten. Zum Strand Ras El Rmal Strand gelangen Sie innerhalb von 25 Minuten mit dem Auto.

Naar San Gimignano is het met de auto nog geen 30 minuten rijden.
Nach San Gimignano gelangen Sie mit dem Auto in weniger als 30 Minuten.

Een openbaar zwemmeer vindt u op 12 km afstand en het is met de auto nog geen 10 minuten rijden naar verschillende openbare zwembaden.
Ein öffentlicher Badesee befindet sich 12 km entfernt und öffentliche Schwimmbäder erreichen Sie in nur 10 Minuten mit dem Auto.

Het is vanaf de accommodatie met de auto nog geen 10 minuten naar het treinstation Traben-Trarbach.
Den Bahnhof Traben-Trarbach erreichen Sie nach 9 Fahrminuten.

Na het uitchecken kunt u tegen een toeslag nog langer parkeren bij het hotel.
Nach dem Check-out können Sie den Parkplatz gegen einen Aufpreis weiter nutzen.

Als u op de dag van vertrek na het uitchecken wilt skiën, kunt u naderhand nog een douche in het hotel nemen.
Wenn Sie nach dem Auschecken am Abreisetag noch zum Skifahren gehen möchten, können Sie nach Ihrer Rückkehr von der Piste noch im Hotel duschen.

Als u na het uitchecken nog een dag op het strand wilt doorbrengen, kunt u gratis gebruikmaken van een kamer van Albergo Ristorante Egadi om u te verkleden en te douchen.
Falls Sie nach dem Check-out den restlichen Tag am Strand verbringen möchten, stellt Ihnen das Albergo Ristorante Egadi einen kostenfreien Raum bereit, in dem Sie sich duschen und umziehen können.

Na het uitchecken kunt u tegen een toeslag nog gebruikmaken van de parkeergelegenheid van het hotel (informeer bij het hotel naar de voorwaarden en de openingstijden).
Selbst nach dem Check-out können Sie die Hotelparkplätze gegen eine Gebühr nutzen (weitere Informationen und Parkzeiten erhalten Sie direkt vom Hotel).