Traduction de «uitchecken en vervoer » (Néerlandais → Allemand) :

Diensten zoals autoverhuur, snel in- en uitchecken en vervoer van en naar de luchthaven zijn beschikbaar op aanvraag en tegen een meerprijs.
Zu den angebotenen Dienstleistungen gehören eine Autovermietung, Express-Check-in und -Check-out sowie auf Anfrage und gegen Aufpreis Transfers vom und zum Flughafen.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Minimaal 20m², badproducten, badjassen, dagelijks de krant, espressoapparaat, laat uitchecken indien beschikbaar, gratis PREMIUM WiFi, oplaadstation en 24-uurs ticket voor lokaal openbaar vervoer of gratis gebruik van parkeergarage/parkeervergunning
Privilege Zimmer mit 1 Doppelbett Mind. 20qm, zusätzliche Badprodukte, Bademantel, Tageszeitung, Espressomaschine, Spätabreise nach Verfügbarkeit, kostenfreies PREMIUM Wifi, Dockingstation und MVV Ticket (Innenraum 24h) oder nach Verfügbarkeit freie Garagen/Parkausweisnutzung.

Voor meer comfort: vipbadkamer inclusief badjassen, parkeren in parkeergarage of 1 kaartje voor lokaal openbaar vervoer, WiFi en laat uitchecken.
Für mehr Komfort: VIP Bad-Ausstattung samt Bademantel, Garagenparkplatz oder 1x MVV-Ticket, Wifi und Late Check-out.

Het Accommodation London Bridge ligt op slechts 20 minuten met het openbaar vervoer van het centrum van Londen en biedt een 24-uursreceptie, snel in- en uitchecken en gratis WiFi.
Das Accommodation London Bridge erwartet Sie nur 20 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln vom Zentrum von London entfernt. Freuen Sie sich auf eine 24-Stunden-Rezeption, einen Express-Check-in/Check-out und kostenloses WLAN.

Het vriendelijke personeel helpt u graag met in- en uitchecken, het regelen van vervoer van/naar de luchthaven en de wasservice.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gerne mit einem eigenen Check-in/Check-out, einem Flughafentransfer und einem Wäscheservice gegen Aufpreis.

Het personeel biedt versneld in- en uitchecken en kan u helpen met fietsverhuur, een pendeldienst en vervoer van/naar de luchthaven tegen een toeslag.
Die Mitarbeiter bieten einen Express-Check-in/-Check-out sowie gegen Aufpreis einen Fahrradverleih, einen Shuttleservice und einen Flughafentransfer.

Gratis vervoer van en naar de luchthaven Gatwick is beschikbaar en er is gratis parkeergelegenheid op het terrein (tevens na het uitchecken tegen een kleine toeslag).
Kostenloser Transfer zum und vom Flughafen Gatwick steht Ihnen hier zur Verfügung. Vor Ort befinden sich zudem kostenlose Parkplätze (gegen geringen Aufpreis auch verfügbar nach dem Check-out).

Het hotel biedt ook gratis vervoer van/naar de haven bij het inchecken en uitchecken.
Den Transferservice vom und zum Hafen nutzen Sie beim Check-in und beim Check-out kostenfrei.

De villa is makkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer en bevindt zich naast Hotel Turnerwirt, waar de ontbijtzaal is en de receptie voor in- en uitchecken.
Die mit öffentlichen Verkehrsmitteln leicht erreichbare Villa liegt neben dem Hotel Turnerwirt, wo sich auch der Frühstücksraum und die Rezeption zum Ein- und Auschecken befinden.

U kunt ook ter plaatse kaartjes voor het openbaar vervoer kopen en op de dag van uitchecken tot aan uw vertrektijd gebruikmaken van een bagageruimte.
Fahrkarten für die öffentlichen Verkehrsmittel sind im Hotel erhältlich, und Sie können auch den Gepäckraum am Tag des Check-outs bis zu Ihrer Abfahrt nutzen.