Vertaling van "uit warme dranken en lokale " (Nederlands → Duits) :

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit warme dranken en lokale en eigengemaakte producten.
Täglich wird ein Frühstücksbuffet mit heißen Getränken sowie hausgemachten Zutaten und Erzeugnissen aus der Region aufgetragen. Im Sommer wird es auf der Terrasse serviert.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, en het ontbijt bestaat onder meer uit warme dranken, croissants en lokale zoete deegwaren uit Puglia.
Die Zimmer sind klimatisiert. Zum Frühstück bekommen Sie Heißgetränke, Croissants und Gebäck aus der Region Apulien.

Het ontbijtbuffet bestaat uit warme dranken uit de koffiemachine, brioches, brood, lokale honing en marmelade, kaas, eieren en vleeswaren.
Das Frühstücksbuffet umfasst Heißgetränke aus der Kaffeemaschine, Croissants, Brot, Honig und Marmelade aus der Region, Käse, Eier und Aufschnitt.

Het ontbijt wordt geserveerd in het zomerpaviljoen of rond het zwembad. Het bestaat uit warme dranken, vruchtensappen, zoete deegwaren, zelfgemaakte yoghurt, biologische honing en jam gemaakt met lokale producten.
Das Frühstück wird im Sommerpavillon oder rund um den Pool serviert und besteht aus Heißgetränken, Säften, Gebäck, hausgemachtem Joghurt, Bio-Honig und aus regionalen Zutaten hergestellter Marmelade.

Het bestaat uit warme dranken, croissants en lokale freselle crackers.
Das Frühstück umfasst heiße Getränke, Croissants und regionale Freselle, ein herzhaftes, trockenes Gebäck.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en bestaat uit warme dranken, zoete deegwaren en gebakjes, kazen en lokale vleeswaren.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück mit heißen Getränken, süßem Gebäck und Kuchen sowie Käse und Aufschnitt serviert.

Het ontbijt wordt in de lichte eetzaal geserveerd en bestaat uit zelfgemaakte taarten en jam, warme dranken en lokale kazen.
Im hellen Speiseraum erwartet Sie ein Frühstück mit hausgemachten Backwaren und Marmeladen, heißen Getränken sowie Käse aus der Region.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer of op het terras en bestaat onder meer uit regionale producten, warme dranken, vruchtensap, lokale jam, croissants, brood, fruit en yoghurt.
Das Frühstück wird im Speisesaal oder auf der Terrasse serviert und umfasst Produkte aus der Region, Heißgetränke, Saft, Marmeladen, Croissants, Brot, Obst und Joghurt.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in het restaurant dat gespecialiseerd is in lokale gerechten. Het ontbijt bestaat uit warme dranken, zelfgemaakt gebak en vleeswaren.
Ein Frühstück mit heißen Getränken, hausgemachten Kuchen und Aufschnitt wird Ihnen täglich im Restaurant serviert, das auf regionale Küche spezialisiert ist.

De 24-uursbar serveert lichte hapjes, warme dranken en lokale wijnen.
Die 24-Stunden-Bar lockt mit leichten Snacks, warmen Getränken und Weinen aus der Region.