Traduction de «uit warm bad met zout water » (Néerlandais → Allemand) :

De spa bestaat uit warm bad met zout water (dit water heeft een hoge concentratie chloor en natrium), een infraroodsauna en een massagestoel met 4 massagestanden.
Der Wellnessbereich umfasst eine Salzwassertherme (mit einem hohen Chlor- und Natriumgehalt), eine Infrarotsauna und einen Massagesessel mit 4 Massagearten.

U kunt gratis gebruikmaken van het complex en het heeft een 32°C warm zwembad met zout water en een fitnessruimte met een professionele trainer.
Diese Anlage mit einem 32° C warmen Salzwasserpool und einem Fitnessraum mit professionellen Trainer nutzen Sie ohne Aufpreis.

Hotel garni An den Salinen biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van de wellnesstuinen in Bad Dürkheim en op 10 minuten lopen van het Salinarium met een buitenzwembad met zout water.
Dieses Hotel liegt 5 Gehminuten vom Kurpark Bad Dürkheim und einem 10-minütigen Spaziergang vom Salinarium mit Außensalzwasserbecken entfernt. Es ist mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen ausgestattet.

Gasten kunnen ook genieten van een warm, continentaal ontbijt en een buitenzwembad met zout water.
Morgens wird ein warmes kontinentales Frühstück serviert. Ein Salzwasser-Außenpool und hauseigene Wäschemöglichkeiten sorgen für zusätzlichen Komfort.

Grand Spa Del Mare heeft een gezondheidszwembad met een hydromassagehoek en zout water, een sauna, een Turks bad en belevenisdouches.
Das Grand Spa Del Mare verfügt über einen Vitality-Pool mit Salzwasser und einem Hydromassagebereich. Außerdem bietet es eine Sauna, ein Türkisches Bad und Erlebnisduschen.

Er is ook een fitnessruimte met een persoonlijke trainer en een gloednieuwe spa met een sauna, een Turks bad, een zwembad met zout water en schoonheidsbehandelingen.
Persönlicher Tennisunterricht wird ebenfalls angeboten. Im Fitnessraum können Sie unter der Anleitung eines persönlichen Trainers trainieren. Erholsame Momente verspricht der brandneue Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Türkischen Bad, einem Salzwasserpool und Schönheitsanwendungen.

U verblijft midden in de ongerepte natuur en kunt genieten van alle voordelen die het nabijgelegen stadje Bad Wilsnack biedt, zoals de moderne thermale baden met zout water.
Hier sind Sie mitten in der unberührten Natur untergebracht und genießen alle Vorzüge der nahe gelegenen Stadt Bad Wilsnack, darunter ihre modernen Salzwasser-Thermalbäder.

Het beschikt over een binnenzwembad met zout water en een wellnesscentrum met een Finse sauna, een hot tub en een Turks bad.
Es verfügt über einen Salzwasser-Innenpool sowie über ein Wellnesscenter mit einer finnischen Sauna, einem Whirlpool und einem Türkischem Bad.

Het bevindt zich aan de monding van de rivier de Ria de Alvor. Er is een buitenzwembad met zout water, een fitnessruimte en een Turks bad.
Freuen Sie sich auf einen Außensalzwasserpool, einen Fitnessraum und ein Türkisches Bad.

Het kijkt uit over de wijngaarden en biedt een prachtige landschapstuin met natuurlijke vijver en een zwembad met zout water.
Freuen Sie sich hier auf einen angelegten Garten mit Naturteich und einen Salzwasserpool.