Vertaling van "uit verse deegwaren " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt ook een continentaal ontbijt dat op een zilveren dienblad naar elke kamer wordt gebracht. Het bestaat uit verse deegwaren, fruit en koffie.
Das kontinentale Frühstück wird auf einem Silbertablett auf Ihr Zimmer serviert und umfasst eine Vielzahl von frischen Backwaren, Obst und Kaffee.

Het zoete ontbijt bestaat uit verse deegwaren en warme dranken en wordt dagelijks geserveerd in de eetzaal.
Jeden Tag wird Ihnen ein süßes Frühstück mit frischem Gebäck und warmen Getränken zur Selbstbedienung in der Küche serviert.

Het dagelijks geserveerde continentale ontbijt bestaat uit verse zoete deegwaren en brood, zelfgemaakte jam, omeletten, zuivelproducten en verse vruchtensappen.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück mit frischem Gebäck und Brot, hausgemachter Marmelade, Omelettes, Milchprodukten und frischen Säften serviert.

Een uitgebreid ontbijt is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit verse vruchtensappen, een verse fruitsalade of gesneden fruit, versgebakken deegwaren, zelfgemaakte jam en diverse ontbijtgranen.
Ein komplettes Frühstück mit frischen Säften, frisch zubereitetem Obstsalat oder geschnittenen Früchten, frischen Backwaren, hausgemachten Konfitüren und einer Auswahl an Getreideflocken ist inbegriffen.

Domaine les Mésanges serveert elke dag een ontbijt, bestaande uit verse zoete deegwaren, zelfgemaakte jam en fruit uit de tuin.
Das Frühstück im Domaine les Mésanges wird täglich mit frischem Gebäck, hausgemachten Marmeladen und Obst aus dem Garten serviert.

Er wordt tussen 7:00 en 9:30 uur een continentaal ontbijt geserveerd, dat onder andere bestaat uit verse, zoete deegwaren uit de regio Ferrara.
Ein kontinentales Frühstück mit frischem Gebäck aus der Gegend von Ferrara wird Ihnen von 07:00 bis 09:30 Uhr am Tisch serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtruimte, dat bestaat uit verse koffie en cappuccino, zoete deegwaren en lokale ontbijtproducten zoals ham, Parmigianokaas en traditionele balsamico-azijn uit Modena.
Jeden Morgen genießen Sie im Frühstücksraum ein kontinentales Frühstücksbuffet mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino, süßem Gebäck und einheimischen Produkten wie Schinken, Parmesan sowie dem traditionellen Balsamessig aus Modena.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit verse zoete deegwaren en typische producten uit Salento.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet umfasst frisches Gebäck und typische Produkte von der Halbinsel Salento.

Het ontbijt bestaat uit verse koffie of cappuccino en typische zoete deegwaren uit de regio.
Dies umfasst frisch gebrühten Kaffee oder Cappuccino und typisches Gebäck der Gegend.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat onder meer uit verse zoete deegwaren, die ter plaatse worden gebakken.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich serviert und umfasst auch in der Unterkunft frisch gebackenes Gebäck.