Traduction de «uit traditionele wijnen uit basilicata » (Néerlandais → Allemand) :

Het Le Spighe Restaurant is gevestigd in een prachtig park en serveert lokale specialiteiten en een geselecteerde keuze uit traditionele wijnen uit Basilicata.
Das Restaurant Le Spighe liegt in einem schönen Park, und bietet lokale Spezialitäten und eine ausgewählte Auswahl an traditionellen Weinen aus der Region Basilicata.

U kunt ook genieten van traditionele wijnen uit Baden en internationale wijnen.
Dazu genießen Sie traditionelle badische und internationale Weine.

In het restaurant van het hotel heeft u de keuze uit traditionele lokale specialiteiten en internationale gerechten, en een indrukwekkende selectie wijnen.
Hier können Sie am offenen Kamin in der Bar sitzen, während Sie einen Cocktail oder eine heiße Schokolade genießen. Im Hotelrestaurant werden Ihnen, neben einem beeindruckenden Angebot an Weinen, auch traditionelle, regionale Spezialitäten und internationale Gerichte serviert.

In de bar van het Quinta worden traditionele wijnen uit de regio Douro aangeboden.
Traditionelle Weine aus der Region Douro genießen Sie in der Bar im Quinta.

Het hotel heeft een restaurant en bar die een creatief menu serveren, alsmede een brede keuze uit traditionele bieren en goede wijnen.
Das Hotelrestaurant und die Bar bieten eine kreative Auswahl und eine breite Palette an traditionellen Bieren und guten Weinen.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele wijnen en gerechten uit Alentejo, zoals regionale worstjes, chorizo, açordas en migas (beide op basis van vermalen brood met kruiden, olijfolie en eieren).
Das Hotelrestaurant bietet traditionelle Weine und Küche von Alentejo wie regionale Wurst, Chorizo, Açordas und Migas (beides aus gestampftem Brot mit Gewürzen, Olivenöl und Eiern).

In het restaurant van het hotel en het café met terras is een verscheidenheid aan specialiteiten en traditionele wijnen uit de regio Rijnland-Palts verkrijgbaar.
Eine Vielzahl von Spezialitäten und traditionellen Weine aus der Region Rheinland-Pfalz erhalten Sie im Hotelrestaurant und Terrassencafé.

In het eigen restaurant Restaurante Azul kunt u genieten van heerlijke gerechten en kunt u kiezen uit heerlijke wijnen uit de wijnwinkel. U kunt van de wijn genieten tijdens uw maaltijd of deze mee naar huis nemen.
Das hauseigene Restaurante Azul verwöhnt Sie mit köstlicher Küche. Im Weinladen erhalten Sie erlesene Weine, die Sie zum Essen genießen oder mit nach Hause nehmen können.

De maaltijden worden bereid met lokale, biologische producten en het menu bestaat onder meer uit exclusieve wijnen uit Oostenrijk.
Die Mahlzeiten werden mit lokalen Bioprodukten zubereitet und auf der Speisekarte stehen auch erlesene österreichische Weine.

Verder kunt u genieten van high tea of ​​uw keuze maken uit de wijnen uit de wijnkelder van het hotel.
Genießen Sie außerdem einen Nachmittagstee oder kosten Sie einen der Weine aus dem hoteleigenen Weinkeller.