Traduction de «uit traditionele houten » (Néerlandais → Allemand) :

Het interieur bestaat uit traditionele houten decors en maakt veelvuldig gebruik van de beroemde lokale tufsteen.
Das Interieur verfügt über traditionelle Holzelemente sowie reichliche Verwendung des berühmten Tuffgesteins der Region.

La Presalla bestaat uit traditionele houten huisjes met een capaciteit van maximaal 10 personen.
Das La Presalla besteht aus traditionellen Holzhütten, die Platz für bis zu 10 Personen bieten, und ist ideal geeignet für einen Urlaub mit der ganzen Familie.

Het restaurant van Hotel Arlecchino beschikt over een traditionele houten eetzaal en biedt regionale specialiteiten uit de bergen en gerechten uit de Lombardijse keuken.
Das Restaurant im Hotel Arlecchino verfügt über einen traditionellen hölzernen Speisesaal und serviert Spezialitäten aus den Bergen und lombardische Küche.

De ruime appartementen kijken uit op de bergen en hebben traditionele houten vloeren en meubilair. Ze beschikken over een keuken of kitchenette, satelliet-tv, en een badkamer met toiletartikelen en een haardroger.
Die geräumigen Apartments bieten traditionelle Holzfußböden und -möbel sowie Bergblick und sind mit einer Küche oder Kochnische, einem Sat-TV und einem Bad mit Pflegeprodukten und Haartrockner ausgestattet.

De kamers van The Oasis kijken uit over het strand of de tuin en zijn ingericht met traditionele, houten meubels.
Die Zimmer im Oasis bieten einen Blick auf den Strand oder den Garten und sind mit traditionellen Holzmöbeln ausgestattet.

Het Eidfjord Gjestgiveri kijkt uit op het meer van Eidfjordvatnet en heeft traditionele houten huisjes op slechts 12 km van de spectaculaire Vøringsfossen-waterval.
Diese traditionelle holzverkleidete Unterkunft mit Blick auf den See Eidfjordvatnet liegt nur 12 km vom spektakulären Wasserfall Vøringfossen entfernt.

Er is ook een groot restaurant aanwezig waar u zich tegoed kunt doen aan klassiek Armeense gerechten en Europese maaltijden. Het interieur van deze eetgelegenheid bestaat onder meer uit traditionele banken, muren die met natuursteen zijn aangekleed en houten plafonds.
Traditionelle armenische Küche und europäische Gerichte genießen Sie im geräumigen Restaurant, das Sie mit seinen traditionellen Bänken, Natursteinwänden und Holzdecken begeistern wird.

Restaurant Krapihovi serveert Finse specialiteiten en is gevestigd in een traditionele houten villa uit de jaren 1880.
Mit finnischen Spezialitäten verwöhnt Sie das Restaurant Krapihovi in einer traditionellen Holzvilla, die um das Jahr 1880 erbaut wurde.

Cergnat is een traditionele, houten chalet uit de late 19e eeuw op een rustige plek in Morgins. U kunt bij dit chalet in het skigebied Portes de Soleil tot aan de deur skiën.
Das Cergnat, ein traditionelles Chalet aus dem späten 19. Jahrhundert, genießt eine ruhige Lage in Morgins. Die Unterkunft befindet sich im Skigebiet Portes de Soleil und Sie können mit den Skiern direkt bis vor die Haustür fahren.

Het Appartamenti Home Service is een appartementencomplex in het stadje Arabba. Deze zelfstandige appartementen zijn voorzien van traditionele houten meubels en kijken uit op de Sella Dolomieten.
Diese Apartments zur Selbstverpflegung befinden sich in der kleinen Stadt Arabba und verfügen über traditionelle Holzmöbel und Blick auf die Sella Dolomiten.