Vertaling van "uit tot activiteiten in openlucht " (Nederlands → Duits) :

De landelijke ligging van Haus am Bach nodigt uit tot activiteiten in openlucht, zoals wandelen en fietsen.
Die ländliche Lage des Haus am Bach lädt zu Outdoor-Aktivitäten wie Wandern und Rad fahren ein.

Casa Rural Can Ginesta is goed gelegen voor activiteiten in openlucht zoals wandelen, mountainbiken, paardrijden en duiken.
In der Umgebung des Casa Rural Can Ginesta können Sie zahlreichen Aktivitäten im Freien wie Wandern, Mountainbiken, Reiten und Tauchen nachgehen.

In de omgeving kunt u genieten van activiteiten in openlucht zoals zwemmen, kanoën, vissen of zeilen.
Zu den Outdoor-Aktivitäten in der Umgebung gehören Schwimmen, Kanufahren, Angeln oder sogar Segeln.

Andere activiteiten in openlucht zijn bijvoorbeeld een wandeling door de tuin, een spelletje tennis of barbecueën.
Des Weiteren können Sie einen Spaziergang durch den Garten unternehmen, eine Partie Tennis spielen oder den Grillplatz nutzen.

Na een behandeling bij de Amani Spa kunt u genieten van een wandeling, of kiezen uit verschillende activiteiten als vissen en paardrijden.
Genießen Sie auch einen Spaziergang entlang der geschwungenen Wege nach einer Anwendung im Amani Spa oder wählen Sie aus einer Vielzahl von Aktivitäten, darunter Angeln und Pferdereiten.

In de zomer kunt u kiezen uit talloze activiteiten, zoals mountainbiken, touw cursussen en afdalingswedstrijden met bergwagentjes.
Im Sommer sorgen unzählige Aktivitäten wie Mountainbiking, ein Seilgarten und Fun-Sportarten (wie Abfahrtsrennen mit Mountain-Carts) für Abwechslung.

Gasten kunnen zowel overdag als 's avonds kiezen uit verscheidene activiteiten en er is een spelletjeszaal voor de kinderen.
Sie können sich tagsüber und am Abend bei verschiedenen Aktivitäten vergnügen. Das Angebot umfasst auch ein Spielezimmer für Kinder.

Gasten kunnen kiezen uit diverse activiteiten zoals surfen, wandelen en paardrijden.
Sie können aus einer Vielzahl von Aktivitäten, wie Surfen, Wandern und Reiten wählen.

In de omgeving kunt u kiezen uit verschillende activiteiten, zoals kanoën, zeilen en vissen.
In der näheren Umgebung wählen Sie aus einer Vielzahl von Aktivitäten wie Kanufahren, Segeln und Angeln.

Gasten kunnen kiezen uit diverse activiteiten zoals bowlen, tennissen of trainen in de fitnessruimte.
Im Hotel stehen verschiedene Aktivitäten zur Auswahl, beispielsweise Bowling, Tennis oder ein Training im Fitnessraum.