Traduction de «uit sandwiches salades en gebak » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de Grab 'N Go Case kunt u kiezen uit sandwiches, salades en gebak.
Darüber hinaus werden im Grab ‘N Go Sandwiches, Salate und Backwaren serviert.

U kunt genieten van moderne, seizoensgebonden gerechten of een informeel menu bestaande uit tapas, salades en sandwiches.
Wählen Sie zwischen modernen Gerichten der Saison oder einem zwanglosen Menü mit Tapas, Salaten und Sandwiches.

Het omvat onder meer biologische sinaasappelsap en zelfgemaakte jam en gebak. U kunt in juni en juli tevens overdag op aanvraag genieten van salades en sandwiches.
Von Juni bis August erhalten Sie tagsüber auf Anfrage auch Salate und Sandwiches.

Pacific Marketplace is een gastronomisch supermarkt en café waar u kunt genieten van koffie, croissants en zoete deegwaren, evenals een ruime keuze aan gebak, bonbons, sandwiches en salades.
Das Gourmet-Lebensmittelgeschäft und Café Pacific Marketplace serviert Kaffee, Croissants und Gebäck, sowie eine große Auswahl an Kuchen, Schokolade, Sandwiches und Salate.

Het restaurant in de lobby is gespecialiseerd in zelfgemaakt gebak, salades en sandwiches.
Das Lobbyrestaurant ist spezialisiert auf hausgemachte Kuchen sowie Salate und Sandwiches.

Er wordt elke ochtend een groot Israëlisch ontbijt geserveerd, dat bestaat uit salades, gebak, een verscheidenheid aan Israëlische kazen en warme en koude dranken.
Jeden Morgen wird ein großes, israelisches Frühstücksbuffet serviert, das Salate, Kuchen, eine Vielzahl an israelischen Käsesorten sowie heiße und kalte Getränke beinhaltet.

Tijdens het zomerseizoen (16 juni -15 september) is vol pension mogelijk. Deze bestaat uit een ontbijtbuffet, een lunchpakket, koffie en gebak in de middag, een à la carte diner met salades en drankjes (frisdrank, wijn, bier en regionale sterke drank) tot 22:00 uur.
Während der Sommersaison (16. Juni bis 15. September) können Sie all inclusive buchen. Dies beinhaltet ein Frühstücksbuffet, ein Lunchpaket, Kaffee und Kuchen am Nachmittag, Abendessen à la carte mit Salat sowie Getränke (Softdrinks, Wein Bier und regionale Spirituosen ) bis 22:00 Uhr.

Halfpension omvat ook soep tijdens de lunch, koffie en zelfgemaakt gebak in de middag en een 5-gangendiner met de keuze uit vlees-, vis- en vegetarische gerechten, salades en kaasbuffetten.
Die Halbpension beinhaltet außerdem eine Suppe zum Mittagessen, Kaffee und hausgemachte Kuchen am Nachmittag sowie ein 5-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an Fleisch-, Fisch- und vegetarischen Gerichten, Salat- und Käsebuffets.

Het halfpension bestaat uit ontbijt met zelfgebakken brood, gebak en sappen en een 4-gangendiner met een salade- en kaasbuffet.
Die Halbpension beinhaltet ein Frühstück mit selbstgebackenem Brot, Kuchen und Säften sowie ein 4-gängiges Abendessen mit Salat- und Käsebuffet.

Het all-inclusive tarief bestaat uit een ontbijtbuffet, een lunch snack met salade, soep, brood, gebak, koffie en thee, en het diner van het buffet of een 4-gangen maaltijd.
Der All-inclusive-Preis umfasst ein Frühstücksbuffet, ein Mittagssnack mit Salat, Suppe, Brot, Kuchen, Kaffee und Tee sowie ein Abendessen vom Buffet oder ein 4-Gänge-Menü.