Vertaling van "uit rode " (Nederlands → Duits) :

De lichte appartementen van het uit rode bakstenen gebouwde Steenhuus liggen op een rustige locatie op het platteland van Steenfeld. Het is ideaal is voor wandel-en fietstochten.
In ruhiger Lage in Steenfeld erwarten Sie die hellen Apartments des roten Backsteinhauses Steenhuus. Die Umgebung lädt zu Wanderungen und Radtouren ein.

Hotel Rodes kijkt uit op het strand Playa de Palma. Het ligt aan de rand van Can Pastilla en dicht bij Palma de Mallorca, de hoofdstad van Palma.
Freuen Sie sich hier auf einen herrlichen Blick auf den Strand von Playa de Palma. Das Hotel Rodes liegt am Rande von Can Pastilla, in der Nähe von Mallorcas Hauptstadt Palma de Mallorca.

Fuocomuorto bestaat uit 3 gebouwen, waarvan sommige uit 1700 en 1800, allemaal met rode buitenkanten.
Zum Fuocomuorto gehören 3 Gebäude, von denen einige aus dem 18. und 19. Jahrhundert stammen.

De wellness-faciliteiten in het hotel zijn ontworpen met de 4 elementen als rode draad en bestaan onder meer uit een sauna, een stoombad, diverse ontspanningsruimtes en nog veel meer.
Die Wellness-Einrichtungen des Hotels wurden entsprechend der 4 Elemente gestaltet. Sie bieten eine Sauna, ein Dampfbad, mehrere Ruhezonen und vieles mehr.

Het interieur bestaat onder meer uit warme rode tinten en een ultramodern geluidssysteem. Of u kunt terecht in de bar Aurora.
Der Club ist in kräftigen Rottönen gehalten und bietet ein hochmodernes Sound-System. Die Bar Aurora lädt ebenfalls zum Verweilen ein.

Sommige kamers bieden een panoramisch uitzicht op de Rode Zee en andere kijken uit op de tuin.
Einige bieten Ihnen einen Panoramablick auf das Rote Meer, während Sie von anderen Gartenblick genießen.

Dit milieuvriendelijke hotel is gebouwd rond een 260 m2 groot zwembad en kijkt uit over de jachthaven El Gouna aan de Rode Zee.
Dieses rund um einen 260 m² großen Pool erbaute, umweltfreundliche Hotel blickt auf den Jachthafen El Gouna am Roten Meer.

Dit restaurant kijkt uit op de Rode Zee. In het oosterse café kunt u genieten van een shisha (waterpijp).
Im orientalischen Café können Sie Shisha rauchen.

De lichte, ruime kamers komen uit op een balkon met uitzicht op Hurghada of de Rode Zee.
Freuen Sie sich hier auf helle, geräumige Zimmer mit einem Balkon und Aussicht über Hurghada oder das Rote Meer.

Het 5-sterren boutiekresort Baron Palms ligt in Ras Nasrani Bay in Sharm el Sheikh en kijkt uit op de Rode Zee met een 600 meter lang privéstrand.
Das 5-Sterne-Boutique-Resort Baron Palms empfängt Sie in Sharm El-Sheikh an der Bucht Ras Nasrani und bietet einen 600 m langen, eigenen Strand und einen Ausblick auf das Rote Meer.