Traduction de «uit restaurants bars » (Néerlandais → Allemand) :

Een ruime keuze uit restaurants, bars en cafés vindt u op 10 minuten lopen van de accommodatie.
Eine Auswahl von Restaurants, Bars und Cafés erreichen Sie in 10 Gehminuten von der Unterkunft.

Er is een schaduwrijk terras, waar u kunt genieten van snacks uit de bar, en een restaurant dat internationale maaltijden serveert.
Sie können Snacks von der Bar auf der schattigen Terrasse genießen. Das Restaurant serviert Ihnen internationale Gerichte.

U heeft de keuze uit diverse eetgelegenheden, waaronder het openluchtrestaurant Vala Beach Tavern en restaurant bar Vitaminas, waar u naartoe kunt zwemmen. Op het dak vindt u het fusionrestaurant Glasshouse Lounge en de Socci Sushi Bar ligt aan het strand.
Zu den gastronomischen Einrichtungen zählen die Taverne Vala Beach im Freien, die Swim-up- und Poolbar Vitaminas mit Restaurant, das Lounge-Restaurant Glasshouse mit Fusionsküche auf der Dachterrasse und die Sushi-Bar Socci am Strand.

Voor maaltijden kunt u op het terrein kiezen uit 7 bars en restaurants, waaronder een eetgelegenheid die de hele dag is geopend, 2 specialiteitenrestaurants en een bar op het dak.
Die hauseigenen gastronomischen Einrichtungen umfassen 7 Bars und Restaurants einschließlich einem ganztägigen Lokal, 2 Spezialitätenrestaurants und einer Bar auf dem Dach.

Het OMB Restaurant Bar van het hotel serveert een breed scala aan specialiteiten en drankjes uit de Balkan, waarvan u ook kunt genieten op het terras van het restaurant.
Das hoteleigene Restaurant Bar OMB serviert eine große Auswahl an Balkanspezialitäten und Erfrischungen, die Sie auch auf der Terrasse des Restaurants genießen können.

De eigentijdse Zouk Restaurant Bar voldoet aan al uw dinerwensen en biedt verse lokale producten uit de Adelaide Hills, vis, schelp- en schaaldieren uit Port Lincoln en rundvlees en wijnen uit Coonawarra.
Das zeitgenössische Zouk Restaurant and Bar läßt keine kulinarischen Wünsche offen und bietet frische regionale Produkte aus den Adelaide Hills, Meeresfrüchte aus Port Lincoln und Rindfleisch und Weine aus Coonawarra.

De boerderij van het Montelauro bestaat uit een bar en een restaurant gespecialiseerd in gerechten uit de streek Salento.
Das Bauernhaus Montelauro verfügt über eine Bar und ein Restaurant, das auf Gerichte aus der Region Salento spezialisiert ist.

Hier kijkt u uit op het zwembad. Restaurant Bar Wananara is geopend voor de lunch en het diner en kijkt uit over het omliggende bos.
Mittag- und Abendessen erhalten Sie – mit Blick auf den umliegenden Wald – im Wananara Restaurant Bar.

L'Auberge des Balcons Restaurant Bar serveert specialiteiten uit de Savoie voor de lunch en het diner.
Das Restaurant Bar L'Auberge des Balcons serviert mittags und abends savoyische Spezialitäten.

Le Chalet de Maître Kanter Restaurant Bar serveert Italiaanse en Tex-Mex specialiteiten, alsook gerechten uit de Savoie.
Im Restaurant Bar Le Chalet de Maître Kanter genießen Sie savoyische, italienische und Tex-Mex-Spezialitäten.