Traduction de «uit over wijngaarden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension ligt midden in het dorp en kijkt uit over wijngaarden en olijfboomgaarden.
Das Gästehaus begrüßt Sie im Herzen des Dorfes mit Blick auf Weinberge und Olivenhaine.

Agroturismo Possessió Binicomprat kijkt uit over wijngaarden en bossen in de omgeving van Algaida, ten oosten van Palma de Mallorca.
Das Agroturismo Possessió Binicomprat befindet sich in Algaida, östlich von Palma de Mallorca, und empfängt Sie mit einer weitläufigen Gartenanlage mit einem Pool.

Elk huisje is ingericht in zachte tinten en beschikt over een satelliet-tv, een ventilator en een gratis fles wijn uit de wijngaarden van La Galiniere.
Alle Ferienhäuser sind in sanften Farben gehalten und mit Sat-TV, einem Ventilator sowie einer kostenfreien Flasche Wein aus eigener Herstellung des La Galiniere ausgestattet.

Het Moselquartier kijkt uit over wijngaarden en de rivier de Moezel en ligt op 8 minuten lopen van het treinstation van Reil.
Es bietet eine Aussicht auf die umliegenden Weinberge und die Mosel und befindet sich 8 Gehminuten vom Bahnhof von Reil entfernt.

De meeste kijken uit over wijngaarden en de olijfboomgaarden.
Von den meisten Apartments genießen Sie den Blick auf Weinberge und Olivenhaine.

Alle accommodatie is rustiek ingericht en kijkt uit over wijngaarden, boomgaarden en de Casentino vallei.
Alle Unterkünfte sind im Landhausstil eingerichtet und bieten Ihnen Blick auf Weinberge, Obstgärten und das Casentino Tal.

Relais Il Canalicchio ligt in het glooiende, groene landschap van Umbrië en kijkt uit over wijngaarden en olijfboomgaarden.
Inmitten der grünen Hügellandschaft Umbriens bietet Ihnen das Relais Il Canalicchio eine herrliche Aussicht auf die umliegenden Weinberge und Olivenhaine.

De gastvrijheid van boerderij Tenuta Il Tresto zorgt voor een ontspannen verblijf in een rustgevende en knusse sfeer. Het hotel is gevestigd in de oude 17e-eeuwse villa en is recentelijk gerenoveerd om de oude bouwstijl zorgvuldig te herstellen en is voorzien van alle moderne gemakken.Het oude dorp van Il Tresto ligt rondom de 17e-eeuwse villa en kijkt uit over de wijngaarden, de olijfbomen en de licht glooiende valleien, wat ook voor een schitterend uitzicht zorgt over een betoverend deel van Val d'Elsa.
Erleben Sie die Gastfreundschaft im Bauernhaus Tenuta Il Tresto und freuen Sie sich auf erholsame Tage in der Villa aus dem 17. Jahrhundert. Diese wurde kürzlich liebevoll restauriert, um die ursprüngliche Architektur zu erhalten und alle modernen Annehmlichkeiten hinzuzufügen.Von dem rund um die Villa aus dem 17. Jahrhundert entstandenen, alten Dorf Il Tresto lassen Sie den Blick über die Weinberge, die Olivenhaine und die sanften Täler schweifen.

Het kijkt uit over de wijngaarden en biedt een prachtige landschapstuin met natuurlijke vijver en een zwembad met zout water.
Freuen Sie sich hier auf einen angelegten Garten mit Naturteich und einen Salzwasserpool.

Het Christiana's Wein Art Hotel kijkt uit over de omliggende wijngaarden en ligt op 1,5 km van het middeleeuwse centrum van Bernkastel-Kues.
Das Christiana's WeinArtHotel hat Ausblick auf die umliegenden Weinberge und ist nur 1,5 km vom mittelalterlichen Stadtzentrum von Bernkastel-Kues entfernt.