Vertaling van "uit op trinity " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel beschikt over een ideale ligging aan de schilderachtige Cairns Esplanade en kijkt uit op Trinity en het vertrekpunt voor het Great Barrier Reef. Het hotel biedt een betoverend uitzicht op zee vanaf de prachtige terrassen van de kamers.
Ideal an der malerischen Cairns Esplanade gelegen, mit Aussicht auf Trinity Harbour und die Ablegestelle zum Great Barrier Reef, verfügt dieses Hotel über schön ausgestattete Zimmer, die Ihnen eine Terrasse mit faszinierendem Meerblick bieten.

Het luxe 5-sterrenhotel Westin Dublin kijkt uit op Trinity College en ligt in het historische centrum van Dublin, vlak bij Grafton Street en de Luas-tram.
Das Westin Dublin empfängt Sie im Herzen von Dublins Altstadt mit Blick auf das Trinity College. Es bietet Ihnen 5-Sterne-Luxus in der Nähe der Grafton Street und der Straßenbahnlinie Luas.

Coral Sands op Trinity Beach bestaat uit zestig ruime, open appartementen met 1, 2 en 3 slaapkamers, beoordeeld met 4,5 sterren.
Das Coral Sands in Trinity Beach besteht aus 60 geräumigen 4,5-Sterne-Apartments mit offenem Schnitt und mit 1, 2 und 3 Schlafzimmern.

De campusaccommodatie van het Trinity College bestaat uit moderne appartementen, of historische studeerruimten in de oudere delen van het College.
Die Campus-Unterkünfte im Trinity College sind entweder moderne Apartments oder historische Studentenzimmer in den älteren Bereichen des Colleges.

Het indrukwekkende Wynn's Hotel dateert uit de 19e eeuw. Het ligt op 5 minuten lopen van Trinity College, Temple Bar en Henry Street.
Das herrschaftliche Wynn's Hotel aus dem 19. Jahrhundert liegt nur 5 Gehminuten vom Trinity College, dem Stadtteil Temple Bar und der Henry Street entfernt.

Dit charmante hotel is gevestigd in 5 aangrenzende Georgiaanse herenhuizen in het centrum van de stad Dublin. Sommige kamers kijken uit op het beroemde Trinity College.
Mit 5 benachbarten georgianischen Stadthäusern erwartet Sie dieses hübsche Hotel im Herzen der Dubliner Innenstadt. Von einigen Zimmern blicken Sie auf das berühmte Trinity College.

Sommige kamers kijken uit op de Augusta Gardens of Trinity Church.
Einige bieten Ihnen zudem Aussicht auf die Augusta Gardens oder die Trinity Church.

De bekroonde Trinity Bistro serveert Italiaanse gerechten en een creatief Brits menu met kwaliteitsproducten uit Suffolk en lokaal gefokt vlees.
Das preisgekrönte Trinity Bistro serviert kreative britische Küche mit hochwertigen Produkten und heimischem Fleisch aus Suffolk sowie italienische Gerichte.

Elke stijlvolle kamer is voorzien van airconditioning en kijkt uit op Sloane Square of de Holy Trinity Church.
Jedes der eleganten, klimatisierten Zimmer blickt auf den Sloane Square oder die Holy Trinity Church.

Het Kriva pension dateert uit de 13e eeuw en ligt op 500 meter van de Holy Trinity Column.
Die Geschichte der Pension Kriva geht bis ins 13. Jahrhundert zurück und befindet sich weniger als 500 m von der Dreifaltigkeitssäule entfernt.