Traduction de «uit op strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het fitnesscentrum kijkt uit op strand en indien u na het sporten lekker wilt ontspannen kunt u gebruikmaken van de sauna.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen ein Fitnesscenter mit Strandblick und eine Sauna.

Vanaf het buitenzwembad kijkt u uit over strand Praia Brava, op 200 meter van het Villabella Villaggio.
Nur 200 m vom Villabella Villaggio entfernt erwartet Sie ein Außenpool mit Blick auf den Strand Brava.

Het Waters Edge Resort ligt tegenover het strand en kijkt uit over Magnetic Island en Cleveland Bay. Het beschikt over een buitenzwembad, een buitenspazwembad en gratis beveiligde overdekte parkeerplaats.
Das Waters Edge Resort liegt direkt gegenüber vom Strand und bietet eine Aussicht auf Magnetic Island und Cleveland Bay. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Whirlpool im Freien und kostenlose, sichere überdachte Parkplätze.

Het Strand Apartment ligt in het centrum van Scheveningen en kijkt uit over het strand, de zee en de pier.
Im Herzen von Scheveningen begrüßt Sie dieses Apartment mit Aussicht über den Strand, das Meer und den Pier.

Het kijkt uit over de middeleeuwse binnenplaats. Lansdowne Strand Hotel beschikt over individueel ontworpen kamers met een eigen badkamer en een zithoek met loungebar en open haard.
Das Lansdowne Strand Hotel verfügt über individuell eingerichtete Zimmer mit Bad sowie einen Loungebereich mit Loungebar und offenem Kamin.

Copenhagen Strand is gevestigd in een pakhuis uit 1869.
Das Hotel Copenhagen Strand befindet sich in einem ehemaligen Lagergebäude aus dem Jahr 1869.

Gasten van Nysted Strand Camping Cottages hebben de keuze uit een eigen of een gedeelde badkamer.
In den Nysted Strand Camping Cottages können Sie wählen, ob Sie ein eigenes Badezimmer oder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad bevorzugen.

Hotel Strand is gevestigd in een gebouw met 2 verdiepingen dat dateert uit 1896.
Das Hotel Strand ist in einem 2-stöckigen Gebäude aus dem Jahr 1896 untergebracht.

Het hotel in Timmendorfer Strand kijkt uit over de Oostzee.
Es liegt in Timmendorfer Strand und blickt auf die Ostsee.

Het ligt op slechts 1 minuut naar lopen van het Golden Inch-strand, die populair is om te surfen en watersporten uit te oefenen.
In nur einer Fußminuten gehen Sie hinunter zum goldenen Strand von Inch, der zum Surfen und anderen Wassersportarten einlädt.