Traduction de «uit op stadion » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne NH Barcelona kijkt uit op stadion Camp Nou en de Avenida Diagonal en biedt gratis WiFi, een fitnessruimte en een seizoensgebonden zwembad op het dak.
Mit Blick auf das Stadion Camp Nou und die Avenida Diagonal sowie kostenfreiem WLAN, einem Fitnessraum und einer Dachterrasse mit saisonalem Pool begrüßt Sie das moderne NH Barcelona Stadium.

In de tuin staan fruitbomen en een kapel uit de 16e eeuw. De appartementen bevinden zich op slechts 15 minuten lopen van de dichtstbijzijnde bushalte en op 6 minuten lopen van het Lapad-stadion.
Die nächste Bushaltestelle ist nur 15 Gehminuten entfernt, und das Stadion Lapad erreichen Sie nach einem 6-minütigen Spaziergang.

Het Exe biedt een geweldig uitzicht op het stadion en sommige kamers kijken uit op het veld.
Das Exe bietet eine beeindruckende Aussicht auf das Stadion und von einigen Zimmern blicken Sie auf das Spielfeld.

Het Pangu 7 Star Hotel kijkt uit op het olympisch stadion van Peking, bijgenaamd het Theater der Dromen. Het biedt luxueuze accommodatie met 2 flatscreen-tv's en een dvd-speler van het merk Bose.
Das Pangu 7 Star Hotel verfügt über Aussicht auf das Olympiastadion Theatre of Dreams in Peking und bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte mit 2 Flachbild-TVs und einem DVD-Player von Bose.

Dit hotel maakt deel uit van de noordelijke tribune van het stadion van het voetbalteam Bayer 04 Leverkusen.
Eingebettet in die Nordtribüne des Heimstadions des Fußballbundesligisten Bayer 04 Leverkusen empfängt Sie dieses Hotel.

Yunost Hotel kijkt uit over het Luzhniki Olympisch Stadion en heeft een fitnessruimte, een sauna en een binnenzwembad.
Das Yunost Hotel beherbergt einen Fitnessraum, eine Sauna und einen Innenpool.

Het hotel maakt deel uit van het Madejski-stadioncomplex, waar het Madejski-stadion en het conferentiecentrum Royal Berkshire gevestigd zijn.
Das Hotel ist Teil des Komplexes Madejski Stadium, zu dem auch das Madejski Stadion und das Konferenzzentrum Royal Berkshire gehören.

De bed breakfast ligt op 3 km van het MAXXI, het nationale museum voor moderne kunst uit de 21e eeuw, en op slechts 1 km van het Olympisch Stadion.
Zudem können Sie die Gemeinschaftsküche kostenfrei nutzen. Das BB befindet sich 3 km vom MAXXI, dem Nationalmuseum für Kunst aus dem 21. Jahrhundert, und nur 1 km vom Olympiastadion entfernt.

Dit hotel maakt deel uit van de Esprit Arena in Düsseldorf en het restaurant heeft een geweldig uitzicht op de binnenkant van het stadion.
Dieses Hotel ist Teil der Düsseldorfer ESPRIT Arena und bietet ein Restaurant mit herrlichem Blick in das Stadion.

De Suikerbroodberg en het stadion Maracanã liggen op minder dan 7 km afstand. In de ochtend kunnen gasten genieten van een ontbijtbuffet dat bestaat uit een verscheidenheid aan vers fruit, brood, vleeswaren en dranken.
Der Zuckerhut und das Maracanã-Stadion befinden sich im Umkreis von 7 km. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet, das mit einer Auswahl an frischem Obst, Brot, Wurst und verschiedenen Getränken lockt.