Traduction de «uit op parnell square » (Néerlandais → Allemand) :

De Belvedere Lounge heeft fraaie Georgiaanse ramen en kijkt uit op Parnell Square.
In der Belvedere Lounge mit ihrer Barkarte können Sie Sportveranstaltungen live auf den Großbild-TVs verfolgen. Durch die wunderschönen georgianischen Fenster blicken Sie auf den Parnell Square und am Wochenende können Sie sich hier bei Livemusik amüsieren.

De Temple Bar, Croke Park en Dublin Castle bevinden zich allemaal op 10 minuten lopen van het Maldron Hotel Parnell Square.
Zum Stadtteil Temple Bar, zum Croke Park wie auch zum Dublin Castle gelangen Sie innerhalb von 10 Gehminuten vom Hotel Maldron.

Het Maldron Hotel Parnell Square ligt op 2 minuten lopen van de populaire O'Connell Street, in het centrum van Dublin.
Nur 2 Gehminuten von der beliebten O'Connell Street entfernt, im Zentrum von Dublin empfängt Sie das Maldron Hotel Parnell Square.

Deze appartementen liggen in het centrum van de stad, op het plein Parnell Square, op een korte loopafstand langs de rivier de Liffey naar Temple Bar. Ze bieden een stijlvolle inrichting, gratis WiFi en een goede locatie, op loopafstand van Temple Bar, het Trinity College en de O'Connell Street.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Viertel Temple Bar auf der anderen Seite des Flusses Liffey entfernt begrüßen Sie am Parnell-Platz diese stilvollen Apartments mit kostenfreiem WLAN im Stadtzentrum. Zu Fuß erreichen Sie von hier aus Temple Bar und das Trinity College sowie die O'Connell Street.

Het Belvedere Hotel Parnell Square ligt in het centrum van Dublin, op 15 minuten lopen van Connolly Station en de geweldige winkelstraat Henry Street.
Das Belvedere Hotel liegt im Herzen von Dublin, nur 15 Gehminuten vom Bahnhof Connolly und den fantastischen Einkaufsmöglichkeiten an der Henry Street entfernt.

The Glen heeft een centrale locatie op slechts 5 minuten lopen van O'Connell Street en Parnell Square en op 15 minuten lopen van de uitgaansgelegenheden van Temple Bar.
Durch die zentrale Lage ist das Glen nur 5 Gehminuten von der O'Connell Street und dem Parnell Square entfernt und nach einem 15-minütigen Spaziergang erreichen Sie die Sehenswürdigkeiten von Temple Bar.

Elke stijlvolle kamer is voorzien van airconditioning en kijkt uit op Sloane Square of de Holy Trinity Church.
Jedes der eleganten, klimatisierten Zimmer blickt auf den Sloane Square oder die Holy Trinity Church.

Dit luxe hotel in de historische stad Philadelphia biedt ontspannende spadiensten en heeft een gastronomisch restaurant. Het hotel kijkt uit op Logan Square en wordt omringd door musea, winkels en het financiële district.
Dieses luxuriöse Hotel in der historischen Altstadt von Philadelphia bietet Ihnen Aussicht auf den Logan Square, entspannende Wellnessdienstleistungen und Gourmetküche. Es ist von Museen, Geschäften und dem Finanzviertel umgeben.

Het 4-sterrenhotel Pomme d'Or ligt in het hart van Jersey en kijkt uit op Liberation Square en de jachthaven.
Mit einem Blick auf den Liberation Square und den Jachthafen empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel Pomme d'Or im Herzen von Jersey.

Het O'Callaghan Mont Clare Hotel was vroeger favoriet bij James Joyce. Het kijkt uit over Merrion Square en de National Art Gallery.
Das frühere Lieblingshotel von James Joyce, das O'Callaghan Mont Clare Hotel, bietet Ausblick auf den Merrion Square und die nationale Kunstgalerie.