Traduction de «uit op mooie tuinen en waterpartijen » (Néerlandais → Allemand) :

De luxe kamers kijken uit op mooie tuinen en waterpartijen.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und einen Wellnessbereich. Von den luxuriösen Zimmern blicken Sie auf hübsche Gärten und Wasserspiele.

Dit Victoriaanse huis kijkt uit over mooie tuinen en ligt op slechts 1,6 km van het centrum van Edinburgh.
Das viktorianische Haus mit Aussicht auf den Garten liegt nur 1,6 km vom Zentrum von Edinburgh entfernt.

Alle kamers kijken uit op de aangelegde tuinen met waterpartijen, het Groot Barrièrerif en de bergen van de Mossman Gorge.
Die Zimmer bieten Blick auf die angelegten Wassergärten, das Great Barrier Reef oder die Berge der Mossman Gorge.

De open en lichte kamers zijn ingericht met stoffen en texturen in warme kleuren en kijken uit op de prachtige tuinen en waterpartijen.
Die hellen, großzügig geschnittenen Zimmer sind mit warmen Farben und Stoffen eingerichtet. Aus ihnen blicken Sie auf den schönen Gärten und die Wasserspiele.

Deze accommodatie kijkt uit over de mooie Dingle-baai. Hier mag u zich verheugen op mooie tuinen, op kamers met uitzicht op de zee en op een compleet Iers ontbijt.
Freuen Sie sich auf die hübschen Gärten, Zimmer mit Meerblick und ein komplettes irisches Frühstück.

De balkons kijken uit op de mooie tuinen van Barbados en u kunt in privacy van de warme zon genieten.
Von den Balkonen überblicken Sie die herrlichen Gärten und Sie können die warmen Sonnenstrahlen in Ruhe genießen.

Het terras van het restaurant kijkt uit op de mooie tuinen van het hotel.
Eine Terrasse mit Blick auf die schönen Gärten des Hotels lädt zum Verweilen ein.

Elk appartement van het Hibiscus kijkt uit op de omliggende bergen, de mooie tuinen en de Atlantische Oceaan.
Jedes Apartment im Hibiscus bietet Blick auf die umliegenden Berge, die schönen Gärten und den Atlantischen Ozean.

Ze kijken allemaal uit op de mooie tuinen, en sommige kamers bevinden zich op de begane grond.
Begeistern werden Sie alle Zimmer mit ihrer Aussicht über die hübschen Gärten.

Sommige bieden een prachtig uitzicht op de zee en andere kijken uit op de mooie tuinen.
Einige Zimmer bieten einen herrlichen Meerblick, einige bieten Blick auf die schönen Gärten.