Traduction de «uit op four » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sheraton Mirage Port Douglas ligt in een tropische tuin van 130 hectare met zoutwaterlagunes en kijkt uit op Four Mile Beach. Het beschikt over een tennisbaan, een 18-holesgolfbaan en een zwembad met een bar in het water.
Das Sheraton Mirage Port Douglas liegt inmitten von tropischen Gärten und Salzwasserlagunen, überblickt den Strand Four Mile Beach und bietet Ihnen einen Tennisplatz, einen 18-Loch-Golfplatz sowie einen Süßwasserpool mit einer Swim-up-Bar.

De accommodaties van het Four Seasons kijken uit over Riyad en zijn ingericht met moderne meubels.
Alle Unterkünfte des Four Season bieten Aussicht auf Riad und sind mit modernen Möbeln ausgestattet.

Het restaurant van het Four Seasons serveert verse zeevruchten, bereid met exotische kruiden uit tuinen in de buurt.
Das Restaurant des Four Seasons verwöhnt Sie mit frischen Meeresfrüchten, verfeinert mit exotischen Kräutern aus den umliegenden Gärten.

De slaapzalen en privékamers van The Four Courts Hostel kijken uit op de rivier de Liffey.
Das Four Courts Hostel verfügt über Schlafsäle und Privatzimmer und bietet einen Blick auf den Fluss Liffey.

Het Four Seasons bestaat uit 2 gebouwen: het 15e-eeuwse Palazzo della Gherardesca en het 16e-eeuwse voormalige klooster Il Conventino.
Das Four Seasons umfasst 2 Gebäude: den Palast Palazzo della Gherardesca aus dem 15. Jahrhundert und das Kloster Il Conventino aus dem 15. Jahrhundert.

Het Four Pillars biedt alle comfort van thuis. De faciliteiten bestaan uit de unieke restaurants Octagon en Conservatory, een bar en lounge waar u kunt ontspannen en een conferentie- en evenementenruimte voor maximaal 140 personen.
Hier erleben Sie hohen Komfort und fühlen sich wie zuhause. Zu den weiteren Vorzügen des Hauses zählen die einzigartigen Restaurants Octagon und Conservatory, die schönen Loungebereiche mit Bar sowie Konferenz- und Bankettsäle für bis zu 140 Personen.

Gasten van het Four Seasons Resort Costa Rica at Peninsula Papagayo kunnen kiezen uit 4 restaurants die salades, vegetarische gerechten, Italiaanse gerechten, schaal- en schelpdieren, steakgerechten en lokale gerechten serveren.
Im Four Seasons Resort Costa Rica at Peninsula Papagayo haben Sie die Wahl zwischen 4 Restaurants, die Sie mit Salaten, vegetarischen Gerichten, italienischer Küche, Fisch und Meeresfrüchten, Steaks und lokalen Speisen kulinarisch verwöhnen.

The Four Seasons Hotel ligt in het pittoreske stadje Carlingford. Dit hotel kijkt uit op het schiereiland Cooley en biedt een schitterend uitzicht over de bergen van Cooley en op het binnenmeer Carlingford Lough.
Im malerischen Carlingford empfängt Sie das The Four Seasons Hotel mit Blick auf die Hablinsel Cooley, die Cooley Mountains und Carlingford Lough.

Het Four Seasons Resort Chiang Mai kijkt uit over de rijstvelden en bergen van de Mae Rim Vallei.
Das Four Seasons Resort Chiang Mai bietet Ihnen Blick auf die Reisfelder und Berge im Tal Mae Rim.

Het Four Views Oasis ligt op slechts 8 km van de luchthaven van Madeira. Het wordt omgeven door tuinen en kijkt uit op de Ilhas Desertas en de Ponta de S. Lourenço (brug).
Umgeben von Gärten und mit Aussicht über den Atlantischen Ozean begrüßt Sie das Four Views Oasis, nur 8 km vom Flughafen Madeira entfernt.