Traduction de «uit ontbijtgranen zelfgemaakte jam en koekjes » (Néerlandais → Allemand) :

Het uitgebreide ontbijt bestaat onder meer uit ontbijtgranen, zelfgemaakte jam en koekjes, evenals kaas, vleeswaren, spek en eieren.
Starten Sie mit einem reichhaltigen Frühstück mit Müsli, hausgemachten Marmeladen und Gebäck sowie mit Käse, Aufschnitt, Speck und Eiern in den Tag.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat onder meer uit ontbijtgranen, biologische jam en biologische cake en koekjes.
Das Frühstück wird Ihnen täglich serviert und enthält Müsli, Bio-Marmeladen sowie Bio-Kuchen und Kekse.

Elke dag wordt er een ontbijtbuffet geserveerd dat bestaat uit eieren, kaas, ontbijtgranen, zelfgemaakte jam, brood en warme dranken.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet mit Eiern, Käse und Cerealien sowie hausgemachter Marmelade, Brot und heißen Getränken für Sie bereit.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd, met zelfgemaakte jam en koekjes. Bij mooi weer kunt u ontbijten op het terras.
Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und Keksen, das bei sonnigem Wetter auch auf der Terrasse serviert wird.

Het ontbijt is een zoet en hartig buffet, inclusief vleeswaren, kaas, verschillende soorten brood, eieren, ontbijtgranen, zelfgemaakte jam en gebak.
Das süße und herzhafte Frühstücksbuffet besteht aus Aufschnitt, Käse, verschiedene Brotsorten, Eiern, Müsli sowie hausgemachten Marmeladen und Kuchen.

Het bestaat uit ontbijtgranen, zelfgemaakte muesli, toast, vers fruit, brood en yoghurt.
Zum Frühstück gehören Frühstücksflocken, hausgemachtes Müsli, Toast, frisches Obst, Brot und Joghurt.

Elke ochtend is er een zelfbedieningsontbijt beschikbaar, dat bestaat uit ontbijtgranen, yoghurt, jam en warme en koude dranken.
Täglich wird ein Frühstück zur Selbstbedienung angeboten, dass Müsli, Joghurt, Marmeladen sowie heiße und kalte Getränke beinhaltet.

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat onder andere uit ontbijtgranen, brood, jam, koffie en thee.
Ein kontinentales Frühstück mit Müsli, Brot, Gelees sowie Kaffee und Tee wird täglich serviert.

Het ontbijt bestaat uit onder andere scharreleieren van een lokale boerderij, handgemaakte worst uit Cumberland, zelfgemaakte jam, marmelade, yoghurt en muffins.
Sie genießen Freilandeier von einem Bauernhof in der Umgebung, hausgemachte Cumberland-Wurst und Konfitüre, Marmelade, Joghurt und Muffins.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd, dat bestaat uit croissants, zelfgemaakte jam, toast, en " dulce de leche" .
Das Frühstück wird täglich serviert und beinhaltet Croissants, hausgemachte Marmelade, Toast sowie " dulce de leche" .