Traduction de «uit ontbijtgranen yoghurt en diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Het onbijtbuffet bestaat onder meer uit ontbijtgranen, yoghurt en diverse soorten brood en gebak, en wordt geserveerd op de veranda.
Morgens steht auf der Veranda ein Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem Müsli, Joghurt und mehrere Sorten Brot und Kuchen gehören.

U kunt zelf koken in de gemeenschappelijke keuken of een maaltijd delen in de eetzaal. Het gratis ontbijt bestaat uit ontbijtgranen, yoghurt, fruit uit blik, eieren, spek, toast, koffie en thee.
In der Gemeinschaftsküche können Sie sich selbst verpflegen und gemeinsam mit anderen Gästen eine Mahlzeit im Speisebereich genießen. Ihr Frühstück ist im Preis enthalten und besteht aus Müsli, Joghurt, Dosenfrüchten, Eiern, Speck, Toast, Kaffee und Tee.

Een ontbijtbuffet is elke ochtend beschikbaar en bestaat uit ontbijtgranen, yoghurt en jam.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen mit Müsli, Joghurt und Marmelade zur Verfügung.

Het royale ontbijt bestaat uit ontbijtgranen, yoghurt, omeletten, gegrilde groenten en verse Deense gebakjes.
Das reichhaltige Frühstück umfasst Müsli, Joghurt, Omeletts, gegrilltes Gemüse und frische Plunderstücke.

Er wordt een continentaal ontbijt verzorgd, dat onder meer bestaat uit ontbijtgranen, yoghurt, melk, koffie en thee.
Ein kontinentales Frühstück mit Müsli, Joghurt, Milch, Kaffee und Tee wird Ihnen in den-suites Contempo morgens angeboten.

Het ontbijtbuffet bestaat uit ontbijtgranen, yoghurt en brood en wordt geserveerd in de lounge.
Ein Frühstücksbuffet mit Müsli, Joghurt und Brot wird in der Lounge des Bred Breakfast serviert.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd, bestaande uit ontbijtgranen, yoghurt en vruchtensap.
Ein Frühstücksbuffet mit Müsli, Joghurt und Fruchtsaft wird jeden Morgen serviert.

Het ontbijt bestaat uit ontbijtgranen, yoghurt, eieren, zelfgemaakte boter en jam.
Das Frühstück umfasst Cerealien, Eier, Joghurt, hausgemachte Butter und Marmeladen.

Elke ochtend is er een zelfbedieningsontbijt beschikbaar, dat bestaat uit ontbijtgranen, yoghurt, jam en warme en koude dranken.
Täglich wird ein Frühstück zur Selbstbedienung angeboten, dass Müsli, Joghurt, Marmeladen sowie heiße und kalte Getränke beinhaltet.

Het dagelijkse ontbijt wordt geserveerd in buffetvorm en bestaat uit ontbijtgranen, yoghurt en vers fruit, met een cappuccino en sinaasappelsap.
Das tägliche Frühstück wird in Buffetform serviert und umfasst Müsli, Joghurt und frisches Obst sowie Cappuccino und Orangensaft.