Vertaling van "uit onder andere een verwarmd " (Nederlands → Duits) :

De faciliteiten van de spa bestaan uit onder andere een verwarmd zwembad dat is gevuld met zoutwater, een sauna en een fitnesscentrum.
Zur Ausstattung gehören hier ein beheizter Meerwasser-Pool, eine Sauna und ein Fitnesscenter.

Recreatieve voorzieningen van het resort zijn onder andere een verwarmd buitenzwembad, een bubbelbad, een tennisbaan, midgetgolf en een kinderspeelplaats.
Einige der Apartments bestechen zudem durch eine Whirlpool-Badewanne. Zu den Freizeiteinrichtungen des Resorts gehören ein beheizter Außenpool, ein Whirlpool, ein Tennisplatz, eine Minigolfanlage und ein Kinderspielplatz.

Het biedt onder andere een verwarmd buitenzwembad, een fitnesscentrum en een tennisbaan.
Zur Ausstattung gehören ein beheizter Außenpool, ein Fitnesscenter und ein Tennisplatz.

Eigen faciliteiten zijn onder andere een verwarmd zwembad, een hot tub binnen en een sauna.
Zu den Einrichtungen in der Unterkunft gehören ein beheizter Pool, ein Innenwhirlpool und eine Sauna.

De georganiseerde activiteiten bestaan uit onder andere wijnproeverijen, culturele wandelingen en dagtochten naar de bezienswaardigheden in de omgeving. De bezienswaardigheden omvatten onder ander de staafkerk van Urnes.
Zu den Angeboten des Hotels gehören Weinproben, kulturelle Wanderungen und Tagesausflüge zu regionalen Sehenswürdigkeiten, beispielsweise zur Stabkirche in Urnes.

De spafaciliteiten bieden onder andere een verwarmd buitenzwembad.
Zu den Spa-Einrichtungen gehört ein beheizter Außenpool.

Ontspanningsmogelijkheden in het hotel zijn onder andere een verwarmd overdekt zwembad, een bubbelbad en een infraroodsauna.
Zu den Erholungsangeboten im Hotel gehören ein beheizter Innenpool, ein Whirlpool und eine Infrarot-Sauna.

Tot de extra faciliteiten behoren onder andere een verwarmd zwembad, een sauna, een fitnessruimte en een ontspanningsruimte met gratis WiFi.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein beheizter Swimmingpool, eine Sauna, ein Fitnessraum und ein Ruhebereich mit kostenfreiem WLAN.

De spa van het Sheraton München Arabellapark Hotel biedt onder andere een verwarmd zwembad, een Finse sauna en een stoomcabine.
Etage zu einem Besuch ein. Zum Wellnessbereich im Sheraton München Arabellapark gehören ein beheizter Pool, eine Finnische Sauna und ein Dampfbad.

Het wellnesscentrum heeft onder andere een verwarmd zwembad met zeewater, een sauna en een Turks bad.
Das Wellnesscenter verfügt zudem über einen beheizten Meerwasser-Pool, eine Sauna und ein Türkisches Bad.