Traduction de «uit moderne witte » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex Castillo de Zalia bestaat uit moderne, witte appartementen te midden van het prachtige landschap van het Sierra Tejeda-gebergte.
Castillo de Zalia besteht aus modernen, weiß getünchten Apartments inmitten der atemberaubenden Landschaft der Sierra Tejeda.

Binnen kunt u schilderijen van kunstenaars uit de omgeving bewonderen. U kunt kiezen uit rustieke kamers met plafonds met houten balken en terracotta vloeren, en moderne appartementen met witte parketvloeren.
Die Zimmer im Landhausstil sind mit Holzbalkendecken und Terrakottaböden ausgestattet und die modernen Apartments bieten weißes Parkett.

Warme kleuren en witte lijnen maken deel uit van de moderne inrichting.
Warme Farben und weißen Linien sind Teil des modernen Dekors.

Alle kamers van het In Hotel kijken uit op de Adriatische Zee, en zijn ingericht met modern designmeubilair en nautische details, zoals houten panelen en koele, witte en blauwe kleuren.
Die Zimmer im In Hotel mit Blick auf die Adria sind mit modernen Designermöbeln eingerichtet und mit maritimen Elementen wie Holzplanken sowie kühlen Weiß- und Blautönen dekoriert.

Ze zijn allemaal ingericht met zachte witte lakens, moderne meubels en elementen uit een lodge.
Alle Zimmer warten mit weicher, weißer Bettwäsche, modernen Möbeln und Details im Lodgestil auf.