Traduction de «uit levendige slaapzalen of eigen » (Néerlandais → Allemand) :

U heeft de keuze uit levendige slaapzalen of eigen kamers.
Sie übernachten entweder in einem der lebhaften Schlafsäle oder genießen den Komfort eines eigenen Zimmers.

Gasten kunnen kiezen uit tal van accommodaties, van levendige slaapzalen tot privéstudio's met een eigen badkamer. Alle kamers hebben een magnetron en thee-/koffiefaciliteiten.
Sie wählen aus einer Reihe von Unterkünften, die von geselligen Schlafsälen bis zu privaten Studios mit eigenem Bad reichen. Alle Zimmer sind mit Mikrowelle sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

U kunt kiezen voor een verblijf in de levendige slaapzalen of in de rustige kamers met eigen badkamer.
Sie übernachten entweder im Schlafsaal oder in Ihrem eigenen, ruhigen Zimmer mit privatem Bad.

Te Nikau Retreat ligt op slechts 3 km van North of the Pancake Rocks en biedt een scala aan unieke accommodaties, van levendige slaapzalen tot huisjes en lodges met eigen kookgelegenheid, alle bevinden zich midden in het inheemse bos.
Nur 3 km vom Norden der Pancake Rocks entfernt bietet das Te Nikau Retreat eine Reihe von einzigartigen Unterkünften inmitten des einheimischen Waldes - von lebhaften Schlafsälen bis zu eigenständigen Cottages und Lodges.

U kunt kiezen voor een verblijf in de levendige slaapzalen of voor het comfort van een privékamer. De privékamers hebben een eigen badkamer.
Sie können wählen, ob Sie Ihren Aufenthalt in belebten Schlafsälen oder in der Privatsphäre Ihres eigenen Zimmers verbringen möchten.

U kunt kiezen uit een verblijf in een van de levendige slaapzalen of in een rustige privékamer.
Sie wählen zwischen belebten Schlafsälen und ruhigen, privaten Zimmern.

Base Backpackers Airlie Beach biedt een keuze uit gedeelde slaapzalen met een eigen badkamer of privékamers met een eigen badkamer, een televisie en een koelkast.
Das Base Airlie Beach bietet eine Auswahl an Gemeinschaftsschlafsälen mit Bad sowie eigene Zimmer mit einem eigenen Bad, einem TV und einem Kühlschrank.

U heeft de keuze uit privékamers met een eigen badkamer, en slaapzalen met een gedeelde badkamer en toiletten.
Sie können zwischen privaten Zimmern mit eigenem Bad und Schlafsälen mit Gemeinschaftsbad und -WC wählen.

Bij het Blue Mountains Backpackers heeft u de keuze uit slaapzalen of eigen kamers.
Im Blue Mountains Backpackers können Sie zwischen der Unterbringung in einem Schlafsaal und einem privaten Zimmer wählen.