Vertaling van "uit lapland zoals gerookte " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant en de bar van het hotel kunt u genieten van specialiteiten uit Lapland, zoals gerookte rendieren en elanden filet.
Das Restaurant und die Bar des Hotels servieren Spezialitäten aus Lappland wie geräuchertes Rentier und Elchfilet.

U kunt hier genieten van specialiteiten uit Lapland zoals rendiervlees, wilde bessen en vis uit het Meer van Inari.
Hier haben Sie die Möglichkeit Spezialitäten aus Lappland wie Rentierfleisch, Wildbeeren und Fisch aus dem Inarisee zu versuchen.

Elke eetgelegenheid serveert specialiteiten uit Lapland, zoals rendier en op kolen gegrilde zalm.
In jedem der Restaurants können Sie lappländische Spezialitäten wie Rentier und Lachs vom Holzkohlegrill genießen.

Het restaurant serveert typische gerechten uit Lapland, zoals rendier en zalm.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen typische Gerichte aus Lappland wie Rentier und Lachs.

Het gezellige bar-restaurant in blokhutstijl serveert drankjes en specialiteiten uit Lapland, zoals rendier en riddervis.
Das in einer gemütlichen Blockhütte untergebrachte Restaurant mit Bar serviert Getränke und lappländische Spezialitäten wie Rentier und Seesaibling.

Het restaurant van het hotel, Hehku, serveert authentieke gerechten uit Lapland, bijvoorbeeld rendier en gerookte vis.
Das Restaurant Hehku des Sirkantähti verwöhnt Sie mit lokalen Spezialitäten wie Rentier und geräuchertem Fisch sowie internationaler Küche.

Verder bestaat het ontbijt onder andere uit omeletten, roerei, gerookte zalm en diverse dranken, zoals sap, thee en koffie uit de cafetière.
Zudem werden Omeletts, Rührei, Räucherlachs, Saft, Tee und Kaffee aus der Pressstempelkanne serviert.

Elke ochtend wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd, dat bestaat uit ontbijtgranen en warme gerechten, zoals gerookte haring en ham en eieren.
Jeden Morgen genießen Sie ein traditionelles englisches Frühstück, zusammen mit Müsli und gekochten Gerichten wie Bücklingen sowie Schinken und Eiern.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd in de grote ontbijtzaal 'de Orangerie'. Het bestaat uit een verscheidenheid aan warme en koude gerechten, zoals gerookte zalm, vers fruit en yoghurt.
Im großen Frühstücksraum der Orangerie wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an warmen und kalten Speisen, frischem Obst, geräuchertem Lachs und Joghurt serviert.

Het ontbijt wordt bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten. U kunt kiezen uit een continentale optie, als ook uit heerlijke, gekookte gerechten, zoals Eggs Benedict met gerookte zalm en bieslook.
Das Frühstück besteht aus regionalen Erzeugnissen. Sie erhalten auch kontinentale Varianten mit warmen Fleischspeisen oder „Eggs Benedict“, pochierte Eier mit Räucherlachs und Schnittlauch.