Vertaling van "uit langs kilometers " (Nederlands → Duits) :

Trek er te voet of te paard op uit langs kilometers aan zandstranden en golfterreinen en ontdek nog veel meer activiteiten.
Erkunden Sie die langen Sandstrände und die Golfplätze, versuchen Sie sich im Reiten und lassen Sie sich von den vielen weiteren Attraktionen begeistern.

Het Europalace Hotel is gevestigd in een gebouw uit de vroege 20e eeuw. Het ligt op 1 kilometer van het centrum van Monfalcone en 6 kilometer van de luchthaven Trieste Ronchi dei Legionari.
In einem Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert erwartet Sie das Europalace Hotel, nur 1 km vom Zentrum von Monfalcone und 6 km vom Flughafen Trieste Ronchi dei Legionari entfernt.

Het Park Hotel Rovio is gevestigd in een historisch gebouw uit 1910 en ligt in Rovio aan de zuidkant van de berg Monte Generoso, op slechts 2 kilometer van het Meer van Lugano en op 15 kilometer van Lugano.
In einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1910 begrüßt Sie das Park Hotel Rovio auf der Südseite des Monte Generoso Rovio, nur 2 km vom Luganersee und 15 km von Lugano entfernt.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de keuken of kitchenette, of heerlijk uit eten gaan in een van de karakteristieke restaurants van Madeira, op nog geen 2 kilometer van de appartementen. De internationale luchthaven van Madeira ligt op 10 kilometer van de accommodatie.
In Ihrer Küche oder Küchenzeile können Sie sich Mahlzeiten selbst zubereiten. Gern erwarten Sie auch die für Madeira typischen, nicht weiter als 2 km entfernten Restaurants zum Essen. Der internationale Flughafen Madeira liegt 10 km von der Unterkunft entfernt.

Villa d'Elbeek is gevestigd in een voormalige herenhuis uit het begin van 1900, op 2,5 kilometer van het winkelcentrum van Halle.
Die Villa d'Elbeek ist in einem ehemaligen Herrenhaus eines Notars aus dem frühen 20. Jahrhundert untergebracht und liegt 2,5 km vom Einkaufszentrum von Halle entfernt.

Deze vakantiewoningen in Myrtle Beach liggen op nog geen 2,5 kilometer afstand van de oceaan, en kijken uit over de fairways van de Myrtlewood Golfclub.
Diese Ferienhäuser in Myrtle Beach befinden sich weniger als 2,4 km vom Meer entfernt. Von hier blicken Sie auf die Fairways des Golfclubs Myrtlewood.

Het hotel ligt vlak bij de boulevard in Playa de Palma, een paar kilometer buiten de mooie hoofdstad van Mallorca stad Palma - de ideale locatie voor een cultureel dagje uit.
Sie wohnen direkt an der Strandpromenade von Playa de Palma und nur wenige Kilometer außerhalb der wunderschönen mallorquinischen Hauptstadt Palma, die zu einem Tagesausflug einlädt.

Het Urbino Resort dateert uit de 18e eeuw en ligt in het hart van de regio Montefeltro, op slechts 9 kilometer van de stad Urbino.
Das Urbino Resort stammt aus dem 18. Jahrhundert und heißt Sie im Herzen der Region Montefeltro, nur 9 km von Urbino entfernt, willkommen.

Het Sfinga Verudela kijkt uit over de Adriatische Zee en ligt op 2 kilometer afstand van het historische Pula.
Rund 2 km von der Altstadt von Pula entfernt begrüßt Sie das Sfinga Verudela mit Adriablick.

Dit vijfsterrenhotel ligt tegenover het Beagle-kanaal, op een paar kilometer van Ushuaia. Los Cauquenes Resort Spa nodigt u uit om heerlijk te ontspannen in een vriendelijke omgeving met professionele service.
Mit Blick auf den Beagle-Kanal und nur wenige Kilometer von Ushuaia entfernt, lädt Sie das 5-Sterne-Resort Spa Los Cauquenes zu einem Erholungsurlaub in freundlichem Ambiente und mit professionellem Service ein.