Vertaling van "uit het maritieme " (Nederlands → Duits) :

Het Ship Building Museum, waar u herinneringen uit het maritieme verleden van Barrow vindt, ligt op een korte wandeling van het Jeffersons.
Im wenige Gehminuten vom Jefferson's entfernten Schiffsbaumuseum begeben Sie sich auf eine Reise in die maritime Vergangenheit von Barrow.

Dit charmante hotel met maritiem thema is gelegen aan het strand van de mooie Costa Blanca en kijkt uit over de Middellandse Zee.
Dieses hübsche Hotel steht ganz im Zeichen des Meeres und erwartet Sie direkt am Strand an der schönen Costa Blanca.

Dit 4-sterrenhotel in maritieme stijl dateert uit 1827 en ligt in Horn, aan de oever van het Bodenmeer.
Dieses im maritimen Stil eingerichtete 4-Sterne-Hotel aus dem Jahr 1827 begrüßt Sie am Ufer des Bodensees in Horn.

In het elegante restaurant Windrose met uitzicht op de Oostzee worden een ontbijtbuffet en een selectie regionale specialiteiten uit Sleeswijk-Holstein geserveerd.De bar en lounge Fischerkate heeft een traditionele maritieme stijl.
Ein Frühstücksbuffet und eine Auswahl an regionalen Spezialitäten aus Schleswig-Holstein werden im eleganten Restaurant Windrose mit Aussicht auf die Ostsee serviert. Die Bar und Lounge Fischerkate erwartet Sie mit traditioneller maritimer Einrichtung.

Alle kamers zijn ingericht in authentieke maritieme stijl uit het New England van rond de eeuwwisseling.
Die Zimmer bestechen durch ihre Einrichtung in einem authentischen maritimen Stil, der zur Jahrhundertwende in New England verbreitet war.

Het appartement is ingericht in maritieme stijl en bestaat uit 2 slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, een badkamer met douche en toilet, een apart toilet, en een woonkamer met een bank en een eettafel.
Das in einem maritimen Stil gestaltete Apartment verfügt über 2 Schlafzimmer, eine komplett ausgestattete Küche mit einem Essbereich, ein Badezimmer mit einer Dusche und einem WC, ein separates WC und ein Wohnzimmer mit einem Schlafbereich und einem Esstisch.

Villa delle Palme ligt in Aci Castello, op 10 km buiten Catania. De villa wordt omgeven door pijnbomen en citrusbomen en kijkt uit over een beschermd maritiem gebied van de Ionische Zee.
Die von Pinien und Zitrusbäumen umgebene Villa delle Palme überblickt das Meeresschutzgebiet des Ionischen Meeres bei Aci Castello, 10 km außerhalb von Catania.

Er is tevens een maritiem restaurant, waar geweldige gerechten worden geserveerd met vis uit de Oostzee.
Freuen Sie sich auch auf ein Restaurant im maritimen Stil, das Ihnen eine wunderbare Auswahl an Fischgerichten aus der Ostseeregion serviert.

Dit hotel is ingericht in een maritieme stijl met moderne elementen voorzien van een kegelbaan. De kamers beschikken over een balkon of een terras, en er worden traditionele gerechten uit de regio Wesermarsch geserveerd.
Das Komforthotel Nordenham besticht durch einen maritimen Stil in Kombination mit bayerischer Einrichtung. Im Hotel erwarten Sie Zimmer mit Balkon oder Terrasse. Freuen Sie sich auf traditionelle Speisen aus dem Landkreis Wesermarsch und eine Kegelbahn.

Het Wyndham Stralsund HanseDom maakt deel uit van de het recreatie- en waterpark HanseDom. Dit 4-sterrenhotel beschikt over binnen- en buitenbaden en grote kamers met maritieme details.
Dieses 4-Sterne-Hotel ist Teil des Freizeit- und Erholungsparks HanseDom und bietet Innen- und Außenpools, internationale Küche und große, im Küstenstil eingerichtete Zimmer.