Traduction de «uit het lunchmenu » (Néerlandais → Allemand) :

In de loungebar kunt u een keuze maken uit het lunchmenu en uit een variëteit aan warme en koude dranken.
Ein Mittagessen und eine Auswahl an warmen und kalten Getränken erhalten Sie in der Loungebar.

In het restaurant van het hotel worden traditionele gerechten uit Cádiz geserveerd, die worden bereid met verse streekproducten. Verder is er op weekdagen een vast lunchmenu beschikbaar.
Das hoteleigene Restaurant serviert traditionelle und mit frischen regionalen Zutaten zubereitete Gerichte aus Cádiz sowie ein festes Mittagsmenü an Wochentagen.

De bar kijkt uit over het strand en biedt een populair lunchmenu.
Die Bar mit Blick auf den Strand bietet ein beliebtes Mittagsmenü.

Gasten kunnen genieten van à-la-cartespecialiteiten uit Bern, een lunchmenu en lichte snacks.
Darüber hinaus können Sie Mittagsmenüs, leichte Snacks und typische Berner Küche à la carte genießen.

U kunt in de North Bridge genieten van een ontbijt, een lunchmenu, afternoontea en een à-la-cartemenu met Schotse specialiteiten, bereid met hoogwaardige ingrediënten uit de streek.
Das North Bridge reicht Frühstück sowie ein Mittagsmenü, Nachmittagstee und ein À-la-carte-Menü mit schottischen Speisen aus hochwertigen Zutaten und Produkten. Das Aveda Scotsman Spa Health Club erstreckt sich über 3 Ebenen und bietet einen Pool aus Edelstahl, einen Whirlpool, eine Sauna, ein Solarium und Dampfbäder.

Later op de dag kunt u kiezen uit een licht lunchmenu, een 3-gangendiner, een vleesbuffet en een à-la-cartemenu.
Abends können Sie hier auch ein 3-Gänge-Menü, ein Fleischbuffet oder Gerichte à la carte genießen. Mittags werden leichte Speisen angeboten.

Er zijn ook vegetarische opties beschikbaar. Op het lunchmenu staat onder andere de populaire macaroni met cheddarkaas uit Orkney.
Vegetarische Gerichte und ein Mittagsmenü mit dem beliebten Makkaroni und Käse-Gericht, bei dem Cheddar Orkney-Käse verwendet wird, sind ebenfalls im Angebot.

U kunt er ook Norfolkse steaks, kip en varkensvlees krijgen, evenals een lunchmenu bestaande uit sandwiches en lichte maaltijden.
Probieren Sie auch Norfolk Steaks, Hühnchen und Schweinefleisch sowie das Mittagsmenü mit Sandwiches und leichten Mahlzeiten.

Het bekroonde restaurant serveert een scala aan gerechten, waaronder producten uit Wales, evenals een zondags lunchmenu.
Das preisgekrönte Restaurant serviert eine Auswahl an Gerichten, zu denen walisische Köstlichkeiten und das sonntägliche Mittagsmenü gehören.

Er wordt een exquis lunchmenu geserveerd met heerlijk dry-aged rundvlees en 'Broughton Water Buffalo' en 'Hinwood Lamb' uit het nabijgelegen dorp.
Die hervorragende Mittagskarte umfasst hochwertiges, abgehangenes Hampshire-Rindfleisch sowie 'Broughton-Wasserbüffel und Hinwood-Lamm aus dem nahe gelegenen Dorf.