Traduction de «uit het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze koloniale accommodatie uit 1889 biedt een dagelijks ontbijt en gratis WiFi. Het kijkt uit op het Peninsula Lake.
Diese koloniale Unterkunft aus dem Jahre 1889 bietet ein tägliches Frühstück, kostenloses WLAN und Aussicht auf den Peninsula Lake.

De Dusit Residence torent boven de jachthaven van Dubai uit en biedt ruime appartementen met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon met uitzicht over de Arabische Golf.
Die Dusit Residence thront im wahrsten Sinne des Wortes über dem Yachthafen von Dubai und empfängt Sie mit großen Apartments zur Selbstverpflegung mit eigenem Balkon und Blick auf den Arabischen Golf.

Dit omgebouwde vrachtschip uit 1928 biedt een schilderachtig uitzicht op het landschap in Merkem, dat op 11 km van Diksmuide ligt.
Dieser umgebaute Frachter aus dem Jahre 1928 mit malerischem Blick auf die Landschaft begrüßt Sie in Merkem, 11 km von Diksmuide entfernt.

Le Royal torent hoog boven Amman uit en biedt plaats aan een luxe winkelcentrum van 3 verdiepingen. De spa beschikt over panoramische fitnessruimtes, een modderkamer en een kapsalon.
Das Le Royal liegt hoch über Amman und beherbergt ein luxuriöses 3-stöckiges Einkaufszentrum.

Dit traditionele viersterrenhotel uit 1717 biedt een ondergrondse parkeergarage, familiekamers en gratis gebruik van de sauna.
Dieses traditionelle 4-Sterne-Hotel aus dem Jahre 1717 besticht durch eine Tiefgarage, Familienzimmer und eine kostenfrei zugängliche Sauna.

De buurt strekt zich rondom het historische hart van Riga uit en biedt toegang tot vele interessante historische bezienswaardigheden, plus galeries, restaurants en winkels.
Sie wohnen direkt außerhalb der Altstadt von Riga mit Zugang zu vielen interessanten historischen Sehenswürdigkeiten, Galerien, Restaurants und Geschäften.

Het Veranda Restaurant serveert moderne mediterrane specialiteiten en klassieke internationale gerechten. Er is ook een Perzisch restaurant dat een exotische menu uit Iran biedt.
Das Restaurant Veranda serviert moderne mediterrane und klassische Gerichte der internationalen Küche und das Restaurant Farsi verwöhnt Sie mit exotischen iranischen Menüs.

De unieke bar van het hotel steekt op palen boven het zwembad uit en biedt uitzicht over het resort.
Die einzigartige Bar des Hotels thront auf Pfeilern über dem Pool mit Blick auf das Resort.

Het is gevestigd in een historisch gebouw uit 1878, biedt gratis WiFi en heeft een spa met een sauna en een stoombad.
Das Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1878 und bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie einen Wellnessbereich mit einer Sauna und einem Dampfbad.

Het ontbijt wordt geserveerd vanaf 06:00 uur in het restaurant, dat specialiteiten uit Fribourg biedt.
Im Restaurant mit Freiburger Spezialitäten genießen Sie morgens ab 06:00 Uhr das Frühstück.