Traduction de «uit het bergdal valtellina » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert typische gerechten uit het bergdal Valtellina en ook internationale maaltijden.
Im Restaurant genießen Sie typische Spezialitäten aus dem Veltlin und Gerichte der internationalen Küche.

Hotel Eira ligt op slechts 200 meter van de skiliften en op 10 minuten lopen van het centrum van Bormio. Dit bescheiden en betaalbare 2-sterrenhotel kijkt uit over het bergdal Valtellina.
Nur 200 m von den Skiliften und 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Bormio entfernt erwartet Sie das Hotel Eira, ein einfaches und preisgünstiges 2-Sterne-Hotel mit Aussicht auf das Veltlin.

Hotel Garni Le Corti ligt in het kleine dorp Grosotto in het bergdal Valtellina, tussen Bormio en Tirano.
In Grosotto, einem kleinen Dorf im Veltlin zwischen Bormio und Tirano, heißt Sie das Hotel Garni Le Corti willkommen.

Alle kamers zijn genoemd na een wijnsoort uit de regio Valtellina en kijken uit op de bergen.
Jedes Zimmer ist nach einem Wein aus der Region Valtellina benannt und erlaubt Bergblick.

Het à-la-carterestaurant van dit hotel is gespecialiseerd in gerechten uit de vallei Valtellina.
Das hoteleigene À-la-carte-Restaurant serviert Veltliner Spezialitäten.

Het restaurant serveert eenvoudige maar smaakvolle gerechten en heerlijk wijnen uit de naburige Valtellina-streek.
Einfache, schmackhafte Speisen und erlesene Weine aus der benachbarten Valtellina-Region genießen Sie im Restaurant.

Het beroemde eigen restaurant van het hotel, La Piöda, serveert specialiteiten uit de regio Valtellina en klassiek Italiaanse gerechten.
Das beliebte hoteleigene Restaurant La Piöda serviert Ihnen Spezialitäten aus Veltlin sowie klassische italienische Gerichte.

Het restaurant van het Emet serveert internationale gerechten en specialiteiten uit de regio Valtellina.
Das Restaurant des Emet serviert internationale Küche und Spezialitäten aus dem Veltlin.

Traditionele gerechten uit de regio Valtellina worden in de eigen restaurant/pizzeria van het Galli geserveerd.
Das Pizzarestaurant im Galli serviert Ihnen traditionelle Küche aus dem Veltlin.

In het restaurant worden gerechten uit de regio Valtellina geserveerd.
Das Restaurant ist auf Gerichte aus der Region Valtellina spezialisiert.