Traduction de «uit een warm en koud buffet » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt bestaat uit een warm en koud buffet. Er zijn drankjes en snacks verkrijgbaar bij de bars Gli Ulivi en L'Agrumeto, waar u ook buiten kunt zitten.
Das Frühstück mit warmen und kalten Speisen wird am Buffet serviert. Drinks und Snacks erhalten Sie in den Bars Gli Ulivi und L'Agrumento, die Ihnen auch Sitzbereiche im Freien anbieten.

Het ontbijt bestaat uit een uitgebreid warm en koud buffet.
Morgens wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Köstlichkeiten serviert.

Het ontbijt bestaat uit een uitgebreid warm en koud buffet met verse Italiaanse koffie, evenals verschillende soorten thee.
Morgens steht ein großes Buffet mit warmen und kalten Speisen, frischem italienischem Kaffee und einer Auswahl an Tee für Sie bereit.

Halfpension bestaat uit een warm en koud ontbijtbuffet, gevarieerde snacks en non-alcoholische koude dranken in de middag en, een 5-gangendiner met een keuze uit hoofdgerecht.
Die Halbpension beinhaltet ein Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen, eine abwechslungsreiche Nachmittagsjause, ein 5-gängiges Abendessen mit einer Auswahl von Hauptgerichten sowie alkoholfreie, kalte Getränke am Nachmittag.

Elke dag in het Scala begint goed met een warm en koud buffet met huisgemaakte muesli.
Beginnen Sie Ihren Tag im Scala Hotel mit einem Buffet mit warmen und kalten Speisen und hausgemachtem Müsli.

Begin de dag met een café-ontbijt of een warm en koud buffet.
Beginnen Sie den Tag mit einem Café-Frühstück oder am warmen und kalten Buffet.

Elke ochtend wordt er een gevarieerd ontbijtbuffet geserveeerd. Voor het diner biedt het restaurant een warm en koud buffet en worden er gerechten bereid in de open keuken.
Außerdem können Sie sich bei wohltuenden Massagen verwöhnen lassen. Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit. Zum Abendessen bietet das Restaurant ein Buffet mit warmen und kalten Speisen sowie Show-Küche.

Het Campanile Aix-en-Provence biedt ook een warm en koud buffet.
Das Campanile Aix-en-Provence bietet auch warmes und kaltes Buffet.

Gelegen in de kelder, biedt de moderne ontbijtzaal elke ochtend een warm en koud buffet.
Im modernen Frühstücksraum im Untergeschoss stehen jeden Morgen ein kaltes und ein warmes Buffet für Sie bereit.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in het ibis Styles St Andrew Square, met een warm en koud buffet.
Jeden Morgen steht im ibis Styles St Andrew Square ein kontinentales Frühstück in Form eines warmen und kalten Buffets bereit.