Traduction de «uit een verzameling tropische » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Pondok Terra bevindt zich op slechts een kort eindje rijden van de vele cafés en kunstgalerijen. Deze accommodatie in Yogyakarta bestaat uit een verzameling tropische villa's met elk een eigen zwembad en gratis WiFi.
Das Villa Pondok Terra in Yogyakarta umfasst eine Auswahl an tropischen Villen mit eigenen Pools und kostenfreiem WLAN.

Het biedt een oase van rust en ligt in de buurt van de haven van Macaret in het noorden van Menorca. Het Rocas Marinas bestaat uit een verzameling ruime, traditioneel witgekalkte gebouwen in villa-stijl.
Die Anlage Rocas Marinas besteht aus geräumigen, weiß getünchten Gebäuden im Bungalowstil und blickt auf das kristallklare Wasser des Mittelmeers.

Deze accommodatie bestaat uit een verzameling van appartementen met eigen kookgelegenheid, allemaal toegankelijk via een trap.
Bei diesen Unterkünften handelt es sich eine Anzahl unabhängiger Apartments, die alle über Treppen zugänglich sind.

De kamers van The Datai Langkawi kijken uit op een tropisch landschap en beschikken over een woonkamer met balkon.
Von den Zimmern des Datai Langkawi genießen Sie eine Aussicht auf die tropische Landschaft. Freuen Sie sich auf einen Wohnbereich mit Balkon.

Hun eigen balkon of terras kijkt uit op de tropische tuinen van het resort en het zwembad.
Auf Ihrem eigenen Balkon oder Ihrer Terrasse genießen Sie Aussicht über die tropischen Gärten und den Poolbereich des Resorts.

Elke kamer is ingericht met houten meubels en kijkt uit op het tropische groen.
Jedes Zimmer verfügt über Holzmobiliar vor einer grünen Kulisse.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit diverse soorten tropisch fruit, gebak, taarten en verse broodjes. Op loopafstand van het hotel vindt u lokale restaurants en bars.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an tropischen Früchten, Gebäck, Kuchen und frischen Brötchen. In Gehweite zum Hotel locken zudem mehrere einheimische Restaurants und Bars.

Het restaurant van het Nikki Beach Resort kijkt uit op de tropische tuin en heeft zeevruchten, Thaise en internationale specialiteiten op het menu staan.
Im Restaurant des Nikki mit Blick auf den tropischen Garten kosten Sie Meeresfrüchte und thailändische sowie internationale Spezialitäten.

De goed geventileerde kamers van Haus Berlin in Bentota kijken uit op het tropische groen.
Von den gut belüfteten Räumen im Haus Berlin Bentota genießen Sie eine schöne Aussicht auf die tropische Natur.

De suites van het Muntri Mews zijn voorzien van kunstwerken van lokale kunstenaars. Ze komen uit op de tropische tuinen van het hotel.
Die Suiten im Muntri Mews öffnen zum tropischen Garten des Hotels und sind mit Kunstwerken lokaler Künstler ausgestattet.