Traduction de «uit een verscheidenheid aan tapas voor lunch » (Néerlandais → Allemand) :

In de cafetaria wordt een traditioneel ontbijt met zelfgemaakt gebak verzorgd; hier kunt u tevens kiezen uit een verscheidenheid aan tapas voor lunch en diner.
Ein traditionelles Frühstück mit hausgemachten Backwaren wird Ihnen in der Cafeteria angeboten, wo Sie auch aus einer Vielzahl von Tapas zum Mittag- und Abendessen wählen können.

Voor uw lunch en diner kunt u kiezen uit een verscheidenheid aan restaurants in de omgeving.
Ihr Mittag- und Abendessen können Sie in einem der zahlreichen Restaurants in der Nähe einnehmen.

Elke ochtend kunt u genieten van een ontbijtbuffet, en voor de lunch en het diner heeft u de keuze uit een verscheidenheid aan traditioneel Hongaarse gerechten.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet, und zum Mittag- und Abendessen wählen Sie aus einer breiten Palette von traditionellen ungarischen Gerichten.

Voor lunch en diner kunt u kiezen uit een verscheidenheid aan eet- en drinkgelegenheden op loopafstand van de BB.
Zum Mittag- und Abendessen wählen Sie aus einer Vielzahl von fußläufig erreichbaren gastronomischen Einrichtungen, die Speisen und Getränke anbieten.

Er zijn 2 eetzalen met airconditioning waar u kunt genieten van de lunch en het diner. U heeft hier keus uit een grote verscheidenheid aan lokale specialiteiten, vergezeld door een buffet van voorgerechten en groenten.
Das Mittag- und Abendessen wird in 2 klimatisierten Speisesälen zubereitet.

Voor lunch en diner kunt u kiezen uit gerechten in een verscheidenheid aan restaurants en cafés.
Zum Mittag- und Abendessen steht Ihnen eine gastronomische Auswahl in einer Reihe von Restaurants und Cafés zur Verfügung.

Voor de lunch en het diner kunt u kiezen uit een grote verscheidenheid aan pizza's, salades en pasta's.
Zum Mittag- und Abendessen wird Ihnen eine große Auswahl an Pizzen, Salaten und Nudeln serviert.

Voor de lunch en het diner kunt u kiezen uit een brede verscheidenheid van Griekse en internationale smaken, waarvan u in de overdekte eetzaal of in de tuin kunt genieten.
Mittags und abends genießen Sie vielfältige Gerichte der griechischen und der internationalen Küche im Essbereich im Hotelinneren oder am Garten.

U kunt voor lunch en diner verschillende gerechten uit de Turkse keuken proeven in het Sura Kebap House, waar een verscheidenheid aan gerechten wordt bereid met biologische groenten en vlees.
Im Kebap-Haus Sura können Sie zum Mittag- und Abendessen verschiedene Geschmacksrichtungen der türkischen Küche genießen, eine Vielzahl der Speisen wird dabei mit Bio-Gemüse und Fleisch zubereitet.

Het ontbijtbuffet in het restaurant van het hotel bestaat uit vers fruit, ontbijtgranen en brood. Het restaurant serveert tijdens de lunch en diner een verscheidenheid aan plaatselijke en internationale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Müsli und Brot. Zum Mittag- und Abendessen kosten Sie eine Vielzahl von lokalen und internationalen Speisen.