Vertaling van "uit een verscheidenheid aan eetgelegenheden " (Nederlands → Duits) :

Bij Hotel Nikko Osaka kunt u kiezen uit een verscheidenheid aan eetgelegenheden, zoals het Japans restaurant Benkay, een Chinees restaurant en een restaurant met Frans gastronomisch eten en een prachtig uitzicht op de skyline van Osaka vanaf de 31ste verdieping.
Im Hotel Nikko Osaka erwarten Sie eine Auswahl an gastronomischen Einrichtungen, wie das japanische Restaurant Benkay, chinesische Küche und gehobene französische Küche mit einer schönen Aussicht auf die Skyline von Osaka in der Lounge auf der 31.

Tijdens de openingstijden kunt u kiezen uit een verscheidenheid aan eetgelegenheden.
Freuen Sie sich auch auf warme und kalte Getränke sowie auf eine Bar mit Schanklizenz. Während der Öffnungszeiten des Eden Project stehen dort verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Verfügung.

U kunt kiezen uit een verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder een Koreaans buffetrestaurant en een Chinees restaurant.
Verschiedene gastronomische Einrichtungen, darunter ein koreanisches Buffet und ein chinesisches Restaurant, laden zu einem Besuch ein.

U heeft de keuze uit een verscheidenheid aan eetgelegenheden bij het Beach Resort Don Juan, waaronder een buffetrestaurant en een à-la-carterestaurant.
Das Beach Resort Don Juan bietet diverse gastronomische Einrichtungen wie zum Beispiel ein Buffet-Restaurant und ein À-la-carte-Restaurant.

Gasten van Parc-Hotel Restaurant Staila in Tschierv kunnen kiezen uit een verscheidenheid aan eetgelegenheden.
Im Parc-Hotel Restaurant Staila in Tschierv stehen Ihnen eine Vielzahl von Restaurants zur Auswahl.

U kunt bij het resort kiezen uit een verscheidenheid aan internationale eetgelegenheden, en 17 verschillende bars en lounges.
In den 17 verschiedenen Bars und Lounges des Resorts genießen Sie eine Auswahl an internationalen Speisen.

Vermont Resort Smugglers 'Notch biedt een verscheidenheid aan eetgelegenheden van cafés tot 4 full-service restaurants.
Im Vermont Resort Smugglers' Notch laden verschiedene gastronomische Einrichtungen zu einem Besuch ein, von Cafés bis zu 4 Restaurants mit komplettem Service.

In The Mirage in Las Vegas vindt u een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, zoals dineren in een klassieke buffet-stijl bij Cravings, verfijnde gerechten bij het Tom Colicchio Heritage Steak House en het STACK Restaurant, en informele maaltijden bij BLT Burger en het 24-uursrestaurant Pantry.
Im The Mirage Las Vegas erwartet Sie eine große Auswahl an Restaurants mit unterschiedlichen Speisen, wie ein klassischen Buffet-Abendessen im Cravings, gehobene Küche im Tom Colicchio Heritage Steak House und dem STACK Restaurant, oder speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre im BLT Burger und dem 24-Stunden-Restaurant Pantry.

Een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder de Franse, westerse, Aziatische en fusion gerechten zijn te vinden in het hotel.
In den zahlreichen gastronomischen Einrichtungen des Hotels werden Ihnen unter anderem Gerichte der französischen, der westlichen, der asiatischen und der Fusionsküche serviert.

Er wordt een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden aangeboden, waaronder Michael Mina's gastronomische restaurant, het restaurant Picasso, waar u buiten kunt eten met uitzicht op de fonteinen, en moderne Japanse gerechten bij Yellowtail.
Freuen Sie sich auf eine große Vielfalt an Restaurants wie das Edelrestaurant Michael Mina. Im Picasso speisen Sie im Freien und genießen den Blick auf den Springbrunnen, und im Yellowtail serviert man Ihnen zeitgenössische japanische Gerichte.