Traduction de «uit een variëteit aan » (Néerlandais → Allemand) :

In de loungebar kunt u een keuze maken uit het lunchmenu en uit een variëteit aan warme en koude dranken.
Ein Mittagessen und eine Auswahl an warmen und kalten Getränken erhalten Sie in der Loungebar.

U kunt kiezen uit een variëteit aan massages, of een bezoekje brengen aan de sauna, het Turkse stoombad en het buitenzwembad.
Wählen Sie aus den vielfältigen angebotenen Massagen oder entspannen Sie sich in der Sauna, im Türkischen Bad und im Außenpool.

Limerick is een stad met een rijke geschiedenis en cultuur en biedt een interessante variëteit aan activiteiten en bezienswaardigheden om uit te kiezen, waaronder Thomand park en de Gaelische gronden.
Limerick verfügt über ein reiches Erbe und eine umfangreiche Kultur (Thomand Park, Gaelic Stadion).

Het elegante restaurant serveert een variëteit aan maaltijden uit een à la carte menu.
Das elegante Restaurant serviert Ihnen eine Auswahl an Gerichten à la carte.

Het restaurant op het dak biedt een live poppenspel en serveert een variëteit aan lokale gerechten.
Im Restaurant auf der Dachterrasse können Sie eine Live-Puppenshow anschauen und lokale Gerichte genießen.

Het restaurant biedt een grote variëteit aan gerechten en in de bar kunt u drankjes bestellen.
Im Restaurant erwartet Sie eine reiche Auswahl an Gerichten.

De AUM Shop verkoopt een variëteit aan souvenirs, boeken en mode-artikelen.
Brettspiele und Ähnliches sind ebenfalls vorhanden. Im AUM-Shop können Sie Souvenirs, Bücher und Mode-Accessoires erwerben.

Koffiehuis Café de Chine biedt een variëteit aan internationale gerechten.
Im Café de Chine wird eine internationale Auswahl an Gerichten geboten.

Het spa- en wellnesscentrum biedt een hot tub, een sauna, een aromatische stoomcabine en een variëteit aan massages.
Gegen Aufpreis entspannen Sie im Spa- und Wellnessbereich im Whirlpool, in der Sauna oder in der Aromadampfbadkabine und nutzen das Angebot an verschiedenen Massagen.

Er zijn sauna's, thermische baden, een grote variëteit aan massages, 3 thermische zwembaden, thermische en schoonheidsbehandelingen en een bubbelbad.
Dort erwarten Sie Saunen, Thermalbäder, ein vielfältiges Massageangebot, 3 Thermalbecken, Beauty- und Thermalanwendungen sowie ein Whirlpool.