Traduction de «uit een vakantiehuis in willingen » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie bij particulieren bestaat uit een vakantiehuis in Willingen, op 2,7 km van de skischans Mühlenhopfschanze en op 3,7 km van de Ettelsberg-kabelbaan.
Diese Ferienhaus Unterkunft in Willingen liegt 2,7 km von der Mühlenhopfschanze und 3,7 km von der Seilbahn Ettelsberg entfernt.

Het vakantiehuis bestaat uit een aparte slaapkamer, een open woon/eetkamer met een houtkachel en een stijlvolle badkamer.
Das Ferienhaus besteht aus einem separaten Schlafzimmer, einem offenen Wohn- / Esszimmer mit einem Holzofen und einem stilvollen Bad.

Het vakantiehuis ligt in het natuurpark Diemelsee, en is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Willingen en de regio Hochsauerland.
Das Ferienhaus liegt im Naturpark Diemelsee und ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge nach Willingen und ins Hochsauerland.

Het Traumblick kijkt uit op het Sauerland-gebergte en is rustig is gelegen, op 2,5 km van het centrum van Willingen.
Mit der ruhig gelegenen Unterkunft Traumblick begrüßt Sie ein Apartment mit Aussicht auf die Sauerländer Berge, 2,5 km vom Zentrum von Willingen entfernt.

De wellnessfaciliteiten van het vakantiehuis bestaan onder meer uit een hot tub, een stoombad, een sauna en een thermaal bad, en zijn beschikbaar tegen een toeslag.
Die Wellnesseinrichtungen des Ferienhauses umfassen einen Whirlpool, ein Dampfbad, eine Sauna und ein Thermalbad, die Sie gegen Aufpreis nutzen können.

Het vakantiehuis bestaat uit 6 slaapkamers, waarvan één op de zolder, en 2 badkamers met een bad en een douche.
Das Ferienhaus besteht aus 6 Schlafzimmern, von denen eines im Dachgeschoss liegt. Es verfügt über 2 Badezimmer mit einer Badewanne und einer Dusche.

Dit vakantiehuis heeft 3 verdiepingen en komt uit op een tuin. Het beschikt over een zithoek en biedt uitzicht op de tuin.
Dieses auf 3 Etagen verteilte Ferienhaus bietet einen Garten, einen Sitzbereich und Gartenblick.

Het vakantiehuis bestaat uit 3 verdiepingen en heeft een woonkamer met een open haard en een zithoek.
Das Ferienhaus verteilt sich über 3 Etagen und umfasst ein Wohnzimmer mit einem Kamin und einem Sitzbereich.

Het vakantiehuis heeft 3 slaapkamers en kijkt uit op de tuin. Er is ook een flatscreen-tv en een balkon.
Das Ferienhaus mit 3 Schlafzimmern erlaubt Aussicht auf den Garten und bietet Ihnen einen Flachbild-TV und einen Balkon.

Het vakantiehuis bestaat uit een woonkamer met kabel-tv, een dvd-speler en een gameconsole, evenals een volledig uitgeruste keuken, een binnen- en een buiteneethoek en 2 badkamers met een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Das Ferienhaus verfügt über ein Wohnzimmer mit Kabel-TV, einem DVD-Player und einer Spielekonsole sowie eine voll ausgestattete Küche, einen Essbereich im Innen- und Außenbereich sowie 2 Bäder mit einer Dusche, einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.