Vertaling van "uit een tennisbaan " (Nederlands → Duits) :

U kunt gebruik maken van zowel een binnen- als een buitenzwembad. Andere faciliteiten worden gedeeld met zusterhotels, en bestaan onder meer uit een tennisbaan, fietshuur, een zeil- en windsurfcentrum en minigolf.
Nutzen Sie auch den Innen- sowie den Außenpool. Zu den mit Partnerhotels geteilten Einrichtungen gehören ein Tennisplatz, Leihfahrräder, ein Segel- und Windsurfcenter sowie eine Minigolfanlage.

De sportfaciliteiten op het complex bestaan uit een tennisbaan en een sportterrein voor basketbal, volleybal en football'. s Avonds kunt u achterover leunen en kijken naar een live show.
Es erwarten Sie Sport- und Freizeiteinrichtungen wie ein Tennisplatz und ein multifunktionaler Sportbereich für Basketball, Volleyball und Fußball.

Recreatieve voorzieningen in het Mendi Hotel bestaan onder andere uit een tennisbaan, tafeltennistafels, minigolf en biljart, evenals watersporten.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Mendi Hotels gehören ein Tennisplatz, Tischtennisplatten, Minigolf, Billard und Wassersportmöglichkeiten.

De recreatieve faciliteiten bestaan uit een tennisbaan, een schietbaan en een pooltafel.
Zu den Freizeitaktivitäten an der Unterkunft gehören ein Tennisplatz, ein Schießstand und ein Billardtisch.

De recreatieve voorzieningen van het Natura Resort Pescalis bestaan onder meer uit een tennisbaan, tafeltennisfaciliteiten, een jeu-de-boulesbaan, een speeltuin en een verwarmd buitenzwembad, dat geopend is van mei tot september.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Natura Resort Pescalis gehören ein Tennisplatz, Tischtennis, Boule, ein Kinderspielplatz und ein beheizter Außenpool, der von Mai bis September geöffnet ist.

De kamers zijn prachtig ingericht in lichte, moderne kleuren en kijken uit op de gedeelde achtertuin of een tennisbaan, die gasten tegen een kleine vergoeding kunnen gebruiken.
Die stilvoll eingerichteten Schlafzimmer bestechen durch helle, moderne Farbtöne sowie den Blick auf den Gemeinschaftsgarten auf der Rückseite oder einen Tennisplatz.

U kunt kiezen uit een breed scala aan wellnessbehandelingen. Het St Raphael heeft ook een tennisbaan en een speeltuin voor de kinderen.
Das St Raphael bietet zudem 2 Tennisplätze und einen Kinderspielplatz.

Het kijkt uit op de heuvels van Judea. Er zijn tal van recreatieve faciliteiten op het terrein, zoals buitenzwembaden, een moderne spa met schoonheidsbehandelingen, een sauna en een stoombad, een fitnessruimte, een tennisbaan en een kinderspeelplaats.
An der Unterkunft befinden sich zahlreiche Freizeiteinrichtungen, darunter Außenpools, ein modernes Spa mit Schönheitsanwendungen, einer Sauna und einem Dampfbad, ein Fitnessraum, ein Tennisplatz und ein Kinderspielplatz.

Het Sheraton Mirage Port Douglas ligt in een tropische tuin van 130 hectare met zoutwaterlagunes en kijkt uit op Four Mile Beach. Het beschikt over een tennisbaan, een 18-holesgolfbaan en een zwembad met een bar in het water.
Das Sheraton Mirage Port Douglas liegt inmitten von tropischen Gärten und Salzwasserlagunen, überblickt den Strand Four Mile Beach und bietet Ihnen einen Tennisplatz, einen 18-Loch-Golfplatz sowie einen Süßwasserpool mit einer Swim-up-Bar.

Het buitenzwembad, de sauna, de speelkamer en de tennisbaan zijn slechts een greep uit de vele mogelijkheden die u hier aantreft om uw conditie op peil te houden als u hier verblijft.
Ein Außenpool, eine Sauna, ein Spielzimmer und ein Tennisplatz sind nur einige der Freizeiteinrichtungen, die Ihnen während Ihres Aufenthaltes im Continental Inn zur Verfügung stehen.