Vertaling van "uit een ruim ontbijt-assortiment " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend heeft u de keuze uit een ruim ontbijt-assortiment, inclusief een volledig Engels ontbijt, Amerikaanse pancakes, verschillende eiergerechten of een continentaal ontbijt.
Wählen Sie jeden Morgen aus einem breiten Frühstücksangebot einschließlich einem englischen Frühstück, amerikanischen Pfannkuchen, einer Auswahl von Eiergerichten oder einer kontinentalen Auswahl aus.

Het ontbijt bestaat uit een ruim assortiment aan vlees, kaas en zelfgemaakt gebak, geserveerd van 07:00 tot 10:00 uur.
Das Frühstück wird von 07:00 bis 10:00 Uhr serviert und besteht aus einer großen Auswahl an Fleisch, Käse und hausgemachten Backwaren.

U heeft de keuze uit een ruim assortiment aan spa-faciliteiten, inclusief wijn-therapie, massages, Ayurveda-behandelingen, holistische genezing en een schoonheidssalon.
Sie haben die Wahl zwischen verschiedenen Wellnessangeboten wie Wein-Therapie, Massagen, Ayurveda-Anwendungen, ganzheitlichen Heilmethoden und Schönheitsbehandlungen.

Bij het ontbijt hebt u keuze uit een ruim aanbod, variërend van gastronomische omeletten tot een volledig Engels ontbijt.
Zum umfangreichen Frühstücksangebot gehören auch Gourmet-Omelettes und englische Frühstücksvarianten.

Het ontbijt bestaat uit een ruime keuze aan zelfgemaakte producten.
Zum Frühstück genießen Sie eine große Auswahl an hausgemachten Produkten.

Elke ochtend wordt er een Israëlisch ontbijt geserveerd dat bestaat uit een ruime keuze aan vers fruit, ontbijtgranen, brood, kaas, salades en andere Mediterrane lekkernijen.
Morgens genießen Sie ein israelisches Frühstück mit einer großen Auswahl an frischem Obst, Müsli, Brot, Käse, Salaten und anderen mediterranen Köstlichkeiten.

Elke ochtend wordt een eenvoudig ontbijt geserveerd, bestaande uit een ruime keuze aan gemengde ontbijtgranen en verse melk.
Morgens wird Ihnen ein einfaches Frühstück serviert, das eine vielfältige Auswahl an Frühstücksflocken und frische Milch umfasst.

Het ontbijt is zelfbediening en bestaat uit een ruime keuze aan zoete Italiaanse ontbijtingrediënten.
Beim Frühstück bedienen Sie sich selbst und Sie werden eine Reihe von süßen italienischen Frühstückszutaten finden.

Het ontbijt is in buffetvorm en bestaat uit een ruim aanbod aan cake en hartige producten.
Zum Frühstücksbuffet gehören vielfältige Kuchen und herzhafte Speisen.

Dit ontbijt bestaat uit een ruime keuze aan vers fruit, brood, vleeswaren en verschillende warme en koude dranken.
Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an frischem Obst, Brot und Aufschnitt sowie eine Auswahl an Heiß- und Kaltgetränken.