Vertaling van "uit een modern ingerichte classic " (Nederlands → Duits) :

Kies uit een modern ingerichte Classic kamer of gerenoveerde Victoriaanse kamer in het oorspronkelijke huis.
Sie haben die Wahl: moderne Classic-Zimmer oder renovierte Victorian-Zimmer im Originalgebäude.

Hotel Neboder is gerenoveerd in 2007 en ligt in het stadscentrum van Rijeka. De accommodatie bestaat uit 54 modern ingerichte kamers met uitzicht op de stad.
Das Hotel Neboder begrüßt Sie im Stadtzentrum von Rijeka. Es wurde 2007 renoviert und verfügt über 54 modern eingerichtete Zimmer mit Stadtblick.

Onze 'Standard'-kamers zijn eenvoudig en modern ingericht en al onze 'Superior'-kamers stralen een stijlvolle en levendige sfeer uit.
Unsere Standard-Zimmer sind einfach und modern ausgestattet, während unsere Superior-Zimmer eine besonders elegante Atmosphäre haben.

Superior kamer met tuinzicht en 2 deenpersoonsbeden Elke Superior kamer met tweepersoonsbed kijkt uit op de rustige tropische tuin en is modern ingericht. De kamer heeft een dekbed, 32 kanaals lcd tv (satelliet), WiFi, douchecabine, kluis en minibar.
Superior-Zimmer mit Gartenblick und zwei Einzelbetten Das Superior-Zimmer bietet einen Blick auf den friedvollen trop. Garten und mod. Einrichtung mit Doppelbett/Federdecke, 32-Zoll-LCD-Fernseher mit Sat-Empfang/32 Sendern, WIFI-Zugang, Duschkabine, Zimmersafe sowie Minibar.

Superior kamer met tuinzicht en tweepersoonsbed Elke Superior kamer met tweepersoonsbed kijkt uit op de rustige tropische tuin en is modern ingericht. De kamer beschikt over een dekbed, 32 inch lcd tv (satelliet), internettoegang via WiFi, douchecabine, kluis en minibar.
Superior-Zimmer mit Gartenblick und Doppelbett Das Superior-Zimmer bietet einen Blick auf den friedvollen tropischen Garten und moderne Einrichtung mit Doppelbett/Federdecke, 32-Zoll-LCD-TV mit Sat-Empfang, WIFI-Internetzugang, Duschkabine, Zimmersafe sowie Minibar.

" Geniet van de traditionele Slowaakse keuken in een nieuw jasje, gecombineerd met de nieuwste smaken uit alle hoeken van de wereld in ons elegant en modern ingerichte restaurant Signature"
" Genießen Sie den neuen Blick auf traditionelle slowakische Küche kombiniert mit den besten Speisen aus der ganzen Welt in unserem Signature Restaurant mit seiner eleganten und modernen Atmosphäre" .

Alle kamers zijn modern en smaakvol ingericht en u kunt kiezen uit een kamer tegenover de haven of een kamer met uitzicht op het park in hartje Deauville.
Alle sind in modernen, geschmackvollen Farben gestaltet. Wählen Sie ein Zimmer gegenüber dem Hafen oder eins mit Blick auf den Park im Zentrum von Deauville.

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed Slimme en moderne slaapkamers, vol karakter en ingericht met zachte tinten.
Classic-Doppelzimmer Schöne, moderne Zimmer mit viel Charakter in dezenten Farben.

'Classic'-eenpersoonskamer met eigen badkamer De modern of traditioneel ingerichte kamers bevinden zich in alle delen van het hotel.
Classic-Einzelzimmer mit eigenem Bad Die Zimmer bieten modernes oder traditionelles Design und befinden sich in allen Bereichen des Hotels.

'Classic'-tweepersoonskamer Modern of traditioneel ingerichte kamers in het hele hotel.
Classic-Doppel- oder Twin-Zimmer Zimmer verfügen über modernes oder traditionelles Design in vielen Bereichen des Hotels einschließlich dem Hof.