Vertaling van "uit een loungeruimte " (Nederlands → Duits) :

De openbare ruimtes bestaan onder andere uit een loungeruimte met een tv en een dvd-speler, een bar en een barbecuegebied.
Die öffentlichen Bereiche umfassen eine Lounge mit TV und DVD-Player, eine Bar und einen Grillplatz.

De openbare ruimtes bestaan onder meer uit een loungeruimte en een terras, waar u kunt genieten van een kopje koffie en uitzicht op de tuin en de zee.
Zu den öffentlichen Bereichen gehören eine Lounge und eine Terrasse, auf der Sie eine Tasse Kaffee genießen und dabei den Garten- und Meerblick bewundern können.

Het hotel is opgetrokken uit het typische steensoort uit Lecce en beschikt ook over een terras en een gemeenschappelijke loungeruimte.
Dieses Hotel ist aus typischem Lecce-Stein gebaut und bietet eine Terrasse sowie eine gemeinschaftliche Lounge.

De ruime, rustige suites kijken uit op de binnenplaats en hebben een loungeruimte met een slaapbank, een volledig uitgeruste badkamer en een doucheruimte.
Von den geräumigen und ruhigen-suiten blicken Sie auf den Innenhof. Sie verfügen über einen Wohnbereich mit einem Schlafsofa, ein komplett ausgestattetes Bad und ein Duschbad.

Het Palazzo Tolomei is een historisch gebouw uit de 16e eeuw, met originele fresco's, kunstwerken uit de renaissance, en elegante loungeruimtes waar u kunt genieten van gratis koffie en zoete deegwaren.
Der Palazzo Tolomei stammt aus dem 16. Jahrhundert und ist in einem historischen Gebäude mit eleganten Lounges mit kostenlosem Kaffee und Gebäck, originalen Fresken und Kunstwerken aus der Renaissance untergebracht.

Jailhouse Accommodation is gevestigd in een gerenoveerd gebouw uit 1874 en beschikt over een café en een loungeruimte met een filmprojector.
Die Jailhouse Accommodation befindet sich in einem renovierten Gebäude aus dem Jahre 1874 und bietet ein eigenes Café und eine Gästelounge mit einem Kinoprojektor.

De grote loungeruimte van het El Palmeral komt uit op een terras met een schitterend uitzicht.
Die große Lounge des El Palmeral führt auf eine Terrasse mit herrlicher Aussicht.

De faciliteiten van het Whitianga On The Beach Backpackers bestaan uit een gedeelde keuken, een loungeruimte en een terras.
Im Whitianga On The Beach Backpackers erwarten Sie zudem eine Gemeinschaftsküche, eine Lounge sowie eine Sitzecke.

Het gebouw dateert uit de jaren 1800 en beschikt over een binnenplaats en een loungeruimte.
Zu diesem aus dem 19. Jahrhundert stammenden Haus gehören ein Innenhof und eine Lounge.

Het restaurant van het hotel, Appleby's, is één van de meest bekende eetgelegenheden in Torquay en kijkt uit op de baai. Het beschikt over een ruime bar en loungeruimte met een grote hdtv met sportzenders en regelmatig livemuziek.
Das Hotelrestaurant Appleby's, eines der bekanntesten Treffpunkte in Torquay, beeindruckt mit Aussicht über die Bucht. Der weitläufige Bar- und Loungebereich lockt mit regelmäßiger Livemusik sowie einem großen HD-TV, auf dem Sie Sportereignisse verfolgen können.