Vertaling van "uit een buffet met zowel " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt in Garnì Ledro bestaat uit een buffet met zowel zoete als hartige gerechten, waaronder zelfgemaakte cake, vruchtensappen en vleeswaren.
Das Frühstücksbuffet im Garnì Ledro besteht aus süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachtem Gebäck, Fruchtsäften und Aufschnitt.

Het bestaat uit een buffet met zowel zoete als hartige producten.
Es besteht aus einem Buffet mit süßen und herzhaften Speisen.

Voor de lunch kunt u genieten van een buffet met zowel warme als koude gerechten en het diner bestaat uit een 4-gangenmenu en een hartig buffet.
Zum Mittagessen genießen Sie warme und kalte Speisen in Buffetform. Das Abendessen besteht aus einem 4-Gänge-Menü sowie einem herzhaften Buffet.

In het Restaurant PuroVerse worden producten uit Lapland gebruikt in zowel de buffet- als à-la-carteopties.
Das Restaurant Puro lockt mit À-la-Carte-Gerichten und Buffets, die aus frischen lappländischen Produkten zubereitet werden.

Het ontbijt bestaat uit een zoet en hartig buffet met zowel warme als koude gerechten.
Ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit warmen sowie kalten Speisen steht morgens für Sie bereit.

Dit ontbijt bestaat uit een een continentaal buffet met zowel zoete als hartige producten.
Es erwartet Sie ein kontinentales Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Produkten.

Het ontbijt bestaat zowel uit een buffet- als een à-la-cartemenu.
Morgens stärken Sie sich bei einem Frühstück vom Buffet und können zusätzliche Gerichte à la Carte bestellen.

Voor het ontbijt kunt u genieten van een gevarieerd buffet met zowel zoete als hartige gerechten, met inbegrip van zelfgemaakt gebak.
Zum Frühstück genießen Sie ein abwechslungsreiches Buffet mit süßen und herzhaften Speisen sowie hausgemachten Kuchen.

Het royale Super Ontbijtbuffet is de beste manier om de dag te beginnen. Het buffet bevat zowel verleidelijke internationale als regionale specialiteiten.
Stärken Sie sich morgens am reichhaltigen Frühstücksbuffet und lassen Sie sich abends mit regionalen und internationalen Köstlichkeiten vom Buffet verwöhnen.

Hotel Brasile beschikt over een comfortabele leeszaal, een bar en 3 ontbijtruimtes, waar u 's ochtends kunt genieten van een buffet met zowel hartige als zoete keuzes.
Das Hotel Brasile bietet ein komfortables Lesezimmer, eine Bar und 3 Frühstücksräume, in denen morgens ein Frühstücksbuffet mit herzhaften und süßen Speisen bereit steht.