Traduction de «uit een assortiment van fijne » (Néerlandais → Allemand) :

Iedere ochtend wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd en kunt u kiezen uit een assortiment van fijne wijnen in de wijnbar Le PESAGE.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert. In der Weinbar Le Pésage können Sie eine Auswahl erlesener Weine genießen.

Een assortiment van fijne wijnen uit de wijnkelder van het hotel is ook beschikbaar.
Dazu wählen Sie einen der erlesenen Weine aus dem hoteleigenen Weinkeller.

Het restaurant serveert gastronomische gerechten en een breed assortiment van fijne wijnen uit de nieuwe wijnkelder.
Das Restaurant serviert Gourmetküche und eine große Auswahl an erlesenen Weinen aus dem neuen Weinkeller.

Restaurant Sültino serveert mediterrane gerechten en een assortiment van fijne wijnen.
Im Restaurant Sültino genießen Sie mediterrane Gerichte und wählen dazu aus einer Auswahl an erlesenen Weinen.

De bar van het Hayfield heeft een assortiment van fijne dranken en wijnen.
In der Bar des Hayfield erhalten Sie eine Reihe von feinen Weinen und Spirituosen.

Het hotel beschikt over 2 restaurants met een breed assortiment van fijne gerechten, drankjes en desserts.
Das Hotel verfügt über 2 Restaurants, die eine große Auswahl an erlesenen Speisen, Getränken und Desserts servieren.

De Douglas Bar biedt een assortiment aan fijne champagnes, cocktails en lokale malt whisky's.
Die Bar des Douglas bietet eine Auswahl an feinem Champagner, Cocktails und lokalen Malt Whiskys.

Regionale gerechten uit Baden en een fijne selectie van wijnen kunnen hier of in de biertuin worden genoten.
Regionale badische Küche und eine feine Auswahl an Weinen genießen Sie hier oder im Biergarten.

U kunt kiezen uit een assortiment van verse pasta, pizza's, vlees- en visgerechten.
Zur Auswahl stehen frische Pasta, Pizza sowie Fleisch- und Fischgerichte.

De salon serveert lunch, hapjes en diner voor de houtkachels. De bar serveert uit een assortiment van uitstekende maltwhisky's, bieren en wijnen.
Im Salon werden Ihnen Mittag- und Abendessen sowie Snacks vor Holzöfen serviert, während Sie in der Bar eine Auswahl von erlesenen Malt Whiskys, Bieren und Weinen genießen können.