Vertaling van "uit een aantal volledig gerestaureerde stenen " (Nederlands → Duits) :

Dit unieke hotel bestaat uit een aantal volledig gerestaureerde stenen gebouwen.
Dieses einzigartige Hotel besteht aus einer Reihe von restaurierten Steinhäusern.

Het zorgvuldig gerestaureerde, stenen pension biedt het hele jaar door accommodatie in volledig gemeubileerde en zelfstandige appartementen.
Diese liebevoll restaurierte, aus Stein erbaute Pension bietet das ganze Jahr über Unterkünfte in komplett eingerichteten und unabhängigen Apartments.

Het Locanda Le Giunche is een volledig gerestaureerde villa met stenen muren dat in het landschap van Guardistallo ligt en een biologische winkel en een restaurant biedt.
Das Locanda Le Giunche begrüßt Sie in einer komplett restaurierten Villa mit Steinmauern in der Landschaft Guardistallo.

Eveleos is een volledig gerestaureerde, charmante stenen woning in het dorpje Tochni, met een geterrasseerde landschapsarchitectuur en weelderige tuinen.
Das Eveleos im Dorf Tochni befindet sich in einem komplett renovierten, charmanten Steinhaus mit Terrassengärten.

Antico Casale is volledig gerestaureerd waarbij het oorspronkelijke metselwerk, de stenen vloeren, de plafonds met zichtbare balken, de originele fresco's en de open haarden behouden zijn gebleven.
Antico Casale bedeutet altes Landhaus. Es wurde mit dem größten Respekt für seine ursprünglichen Eigenschaften restauriert: Mauerwerk oder Steinböden, Decken mit Holzbalken, originale Fresken und Kamine.

Dufays is een hotel in boetiekstijl dat kamers biedt in een gerestaureerd stenen pand dat dateert uit 1780.
Das Boutique-Hotel Dufays erwartet Sie mit Zimmern in einem renovierten Steinhaus aus dem Jahr 1780.

Petrino Guesthouse is gehuisvest in een authentiek stenen gebouw uit 1845, dat onlangs gerestaureerd is als een traditioneel pension. Het biedt moderne accommodatie met een adembenemend uitzicht op Meteora.
In einem authentischen Steingebäude aus dem Jahr 1845 empfängt Sie dieses kürzlich renovierte, traditionelle Gästehaus. Das Petrino Guesthouse bietet Ihnen moderne Zimmer mit atemberaubender Aussicht auf Meteora.

Villa Basilewsky is een gerestaureerd stenen gebouw uit de late 19e eeuw, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Cutigliano en dicht bij de skigebieden Abetone en Doganaccia.
Nur 5 Autominuten vom Zentrum von Cutigliano entfernt begrüßt Sie die Villa Basilewsky, ein restauriertes Steingebäude aus dem späten 19. Jahrhundert. Bequem erreichen Sie von hier aus die Skigebiete Abetone und Doganaccia.

Albergo Diffuso Mannois bestaat uit verschillende gerestaureerde stenen gebouwen in Orosei, aan de oostkust van Sardinië.
In verschiedenen restaurierten Steinhäusern in Orosei, an der Ostküste Sardiniens wohnen Sie im Albergo Diffuso Mannois.

Hotel Tre Archi is gevestigd in een volledig gerestaureerd Venetiaans paleis uit de 18e eeuw.
In einem komplett renovierten venezianischen Palast aus dem 18. Jahrhundert heißt Sie das Hotel Tre Archi willkommen.