Traduction de «uit een 3-gangen lunch » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt volpension aangeboden bestaande uit een Engels ontbijt, een 3-gangen lunch en een 4-gangen diner.
Die Vollpension umfasst ein englisches Frühstück, ein 3-gängiges Mittagessen und ein 4-Gänge-Menü zum Abendessen.

Halfpension is beschikbaar op aanvraag en bestaat uit een 3-gangen lunch of diner met een hoofdgerecht naar keuze.
Halbpension ist auf Anfrage möglich und umfasst ein 3-gängiges Wahlmenü mittags oder abends.

Halfpension omvat ontbijt en een 3-gangen lunch of ontbijt en een eenvoudig diner.
Halbpension beinhaltet entweder Frühstück und ein 3-Gänge-Mittagessen oder Frühstück und ein einfaches Abendessen.

Een traditionele kaiseki-maaltijd dat uit meerdere gangen bestaat kan besteld worden met voorafgaande kennisgeving. Deze maaltijd bestaat uit seizoensgebonden specialiteiten die worden bereid met verse, lokale ingrediënten.
Ein traditionelles mehrgängiges Kaiseki-Essen mit saisonalen Spezialitäten aus frischen Zutaten aus der Region kann mit Vorankündigung bestellt werden.

Een fusion diner dat uit meerdere gangen bestaat wordt geserveerd van 18:00 tot 20:00 uur.
Ein mehrgängiges Abendessen mit Fusionsküche wird von 18:00 bis 20:00 Uhr angeboten.

Halfpension is inclusief keuze uit 2 gangen van het menu.
Bei Buchung von Halbpension wählen Sie 2 Gänge von der Speisekarte.

Het diner bestaat uit 4 gangen en 's avonds is er een galadiner.
Das Abendessen besteht aus 4 Gängen, außerdem gibt es an einem Abend ein Galadinner.

Het diner bestaat uit meerdere gangen van lokale specialiteiten, bereid met verse seizoensgebonden ingrediënten.
Das Abendessen besteht aus mehreren Gängen mit lokalen Spezialitäten, die mit frischen Zutaten der Saison zubereitet werden.

Er wordt een verfijnd Kaiseki-diner, bestaande uit meerdere gangen, geserveerd in de kamers.
Ein köstliches, mehrgängiges Kaiseki-Abendmenü wird auf Ihrem Zimmer serviert.

Het diner bestaat uit 3 gangen exclusief drankjes.
Das Abendessen umfasst 3 Gänge ohne Getränke.